当前位置： Language Tips> Focus 专题> 2016双语看两会> 最新推荐

2016李克强总理记者会文字实录（双语）

2016-03-16 17:10

3月16日上午，国务院总理李克强回答中外记者提出的问题。为你奉上本次记者会全程双语文字实录。

2016李克强总理记者会金句摘录

2016-03-16 15:27

3月16日上午十二届全国人大四次会议闭幕后，国务院总理李克强在人民大会堂三楼金色大厅会见采访十二届全国人大四次会议的中外记者并回答记者提出的问题。

谭志娟：设立非转基因大豆保护区

2016-03-16 15:37

近五年来，随着廉价的转基因大豆进口，非转基因大豆的种植规模已骤降66%。谭志娟表示，保护区内产出的非转基因大豆应优先供应给黑龙江及其他各省大学的食堂。

习近平2016两会谈经济

2016-03-15 12:48

今年两会上，习近平总书记围绕非公有制经济、新型政商关系、供给侧结构性改革等话题作出了许多重要论述。那么，针对经济话题习近平总书记都有哪些新语新论？

曹建明：反腐败斗争盯上扶贫领域

2016-03-15 15:35

最高人民检察院检察长表示，中国今年的反腐败斗争将集中打击滥用和挪用扶贫资金的职务犯罪。此次集中整治为期五年，旨在确保扶贫政策和扶贫专项资金落实到位，确实惠及贫困地区。

聚焦两会教育“好声音”

2016-03-15 10:48

两会期间，代表委员们就教育问题建言献策：职教高考、小学托管所、国家读书日、古物修复人才、家庭教育等等，都是关键字。本期内容带你一起回顾。

美媒：中国的科技雄心让韩国有危机感

2016-03-14 11:38

中国正在努力寻求成为高科技产业的世界领导者，这样的野心引起了邻国韩国的忧虑。韩国半导体产业协会已要求总统朴槿惠制定措施应对新的市场威胁。

解码“习近平政治经济学”

2016-03-14 11:16

“习近平政治经济学”（Xi political economics）反应了中国的具体国情和改革发展的伟大实践和我们每一个人的生活息息相关。

“两高”工作报告要点双语对照

2016-03-13 13:53

3月13日上午9时，第十二届全国人民代表大会第四次会议在人民大会堂举行第三次全体会议，听取最高人民法院院长周强关于最高人民法院工作的报告，听取最高人民检察院检察长曹建明关于最高人民检察院工作的报告。

什么是“资产证券化”？

2016-03-13 09:41

3月12日，中国人民银行行长周小川在回答有关“不良资产证券化”的问题时表示，银行资产证券化是一种市场化操作，也可以将不良资产打包卖出去。

电影学会会长呼吁保护“原创剧本”

2016-03-12 10:15

中国电影家协会副主席王兴东指出，国家应全面提高保护原创剧本的法度，加强打击侵权的力度，以提高文艺原创能力。

关于中国首部慈善法：你所应该知道的

2016-03-11 11:51

慈善法规定了慈善机构的设立程序，经批准成立的慈善机构比以往享有更多自由。此外，该法规定慈善活动可享受赋税优惠。