当前位置: Language Tips> 双语新闻
Passionate Star Wars fans launch a petition to make Carrie Fisher's character an official Disney princess
分享到
《小美人鱼》
小美人鱼爱丽儿向往人类世界。在一次探险中,她救起了溺水的亚力克王子,并对他一见钟情。这也让海底女巫乌苏拉有机可乘:她用失去声音作为交换,让爱丽儿上岸,但只有在第三天太阳下山前,得到王子的吻,才能成为真正的人类,否则灵魂将永远属于巫婆。王子知道真相后,用船头刺伤女巫,救出小美人鱼。
《美女与野兽》
野兽俘虏了贝儿的父亲,天生丽质又聪明的她,甘愿用自由来换取父亲的命。但在城堡中居住时,贝儿和野兽逐渐加深了解,最终爱上对方。就在她吻下野兽的瞬间,奇迹发生:野兽变成了英俊的王子。
《阿拉丁》
茉莉公主是一个有主见的公主。法律规定,公主必须要在生日前结婚,她万分不愿意,拒绝了一个又一个求婚者,最后遇到街头流浪汉阿拉丁,并爱上了他。阿拉丁为追求茉莉公主,假扮成一个王子……最后他诚恳地展现本色,茉莉公主也找到了自己的爱。
《风中奇缘》
英国上尉庄迈斯率领着一批淘金者来到美洲大陆。印第安公主宝嘉康蒂在丛林中,救下了庄迈斯,两人相爱了。但同时一场异族间的战争在悄悄逼近。为了避免两军冲突,在智慧的柳树婆婆帮助下,宝嘉康蒂学会了倾听心中的声音,并随着风中的色彩去追寻人生真谛。
《花木兰》
这个可能是我们最熟悉的一位公主了。北方匈奴来犯,国家大举征兵,花木兰年迈的父亲也被征召,木兰害怕父亲会死在战场上,而弟弟年纪又小,便趁着午夜假扮成男装,代替父亲上战场,结果战功显赫,抵挡了外族来犯。
《公主和青蛙》
王子纳温中了黑魔法,变成一只青蛙。他误将黑人姑娘蒂安娜当成公主,让她吻他以解除魔法。蒂安娜吻了青蛙后,自己也变成一只青蛙。于是,两只青蛙前往密西西比河口寻找解除魔咒的方法,同时他们相爱了。当两只青蛙举行婚礼时,王子吻了蒂安娜,魔法也就此解除,因为嫁给王子,蒂安娜也成了公主。
《魔发奇缘》
王后怀孕了,但她病得很严重,国王下令寻找传说中的金色花朵,王后喝下花朵煮的汤后,顺利生下长发公主。女巫得知后,带走了长发公主,把她关在密林深处的高塔。十八年后,长发公主遇到爬上高塔的窃贼弗林·莱德,弗林带公主离开高塔。路上,两人逐渐萌生爱意。但是公主被女巫抓回,弗林入塔营救,却被女巫刺伤。生命垂危的他切断了长发公主的长发,魔力消失了……
《勇敢传说》
梅莉达是王宫里的小公主,一直渴求能掌控自己的命运,逃离城堡的束缚。可是,她对古老传统的挑衅,却使得她的王国陷入了前所未有的危机。为了弥补鲁莽的行为,她踏上冒险之路,这段旅程让她重新领悟到勇气的真谛及自己的使命。
《冰雪奇缘》
在阿伦黛尔王国,长公主艾莎生来便有控制冰雪的能力,但她始终畏惧自己的力量,在一次和小公主安娜的争执中,艾莎的能力暴露,她惊慌之下逃入深山,而失控的力量将整个王国冰封起来。安娜决意前往深山寻回姐姐,途中结识贩冰人克里斯托夫和他的驯鹿。最终,艾莎挫败了夺取王座的阴谋,同时也领悟到只有爱才是逆转魔咒的关键。
《海洋奇缘》
故事最早始于住在风和海的半神毛伊,他偷走了女神的特菲堤之心,导致岩浆魔鬼厄卡陷入疯狂的状态,南太平洋各小岛也面临着毁灭的威胁。一千多年后,某座小岛上的酋长女儿莫阿娜在父母的呵护下渐渐长大,童年时她曾偶然捡到特菲堤之心,亦曾受到大海的召唤,然而父亲却严厉禁止莫阿娜出海,即使小岛正遭受着死亡的威胁。从奶奶那里,莫阿娜知晓了他们这一族人的历史,于是为了拯救小岛,她依然出海去寻找被困在某地的毛伊,好让他归还特菲堤之心。历经千辛万苦,莫阿娜终于见到了这个传说中的高傲自大的半神。而毛伊则担心特菲堤之心带来霉运拒绝前往。只不过在命运的指引下,毛伊还是随着莫阿娜踏上未知的征途……
上一篇 : 德国穷人或可免费嫖妓
下一篇 :
分享到
关注和订阅
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn