English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

Turning industrial waste-heat into electricity

[ 2012-08-13 14:51] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Get Flash Player

Download

This is the VOA Special English Technology Report.

Scientists say enough energy is being wasted in the oil and gas fields of Texas every year to provide electricity to 100,000 homes. Businessman Loy Sneary says he is using that waste to create a profitable company called Gulf Coast Green Energy.

Turning industrial waste-heat into electricity

Mr. Sneary says 60 percent of all energy produced in the world today is being lost as wasted heat. He wants to capture some of that heat from -- among other places -- the thousands of oil and gas wells in Texas, and turn it into electricity.

LOY SNEARY: "We've got more electricity that could be generated than all of the coal-fired power plants, natural gas fired power plants and nuclear power plants in the world. That's what the potential is."

Deep underground, the earth is hot. If you drive a drill down into hard rock or shale, the drill bit gets hot. Mr. Sneary uses his "Green Machine" technology to help capture the energy that is produced when heat meets cold. The machine moves the hot well-water through one pipe next to another filled with a cooling material calledrefrigerant. This refrigerant boils, and steam is produced. This steam is used to make electricity.

LOY SNEARY: "And so we can take these lower temperature, hot water sources, transfer the heat, and then once that refrigerant is expanded andpressurized, from there on it's just like a steam turbine."

It is not just oil and gas wells that can provide waste heat for the Green Energy machines to use to make electricity. The heat-recycling technology can work with solar energy collectors, coal-fired power plants and internal combustion engines -- almost any industrial process that produces waste heat.

Last year, Mr. Sneary connected his device to the boilers at Southern Methodist University in Dallas, Texas. He used that system's waste heat to create electricity, helping to reduce the university's utility bills.

Maria Richards is SMU's Geothermal Laboratory Coordinator. She says the lab's temperature maps help Mr. Sneary find hot areas near petroleum drilling operations. Those areas are where Mr. Sneary can deploy his machines. The school and Gulf Coast Green Energy have worked together for several years.

MARIA RICHARDS: "There is so much heat in the Gulf Coast, and that made us realize that by working with the oil and gas wells, it was an ability to tap into those resources."

LOY SNEARY: "The research that the SMU Geothermal Lab has done has allowed us to target the areas where there is adequate heat in these oil and gas wells to be able to be utilized."

Loy Sneary is now negotiating with drillers in Texas and is working on a project in West Virginia. He also is looking at other states.

And that's the VOA Special English Technology Report. I'm Christopher Cruise.

shale: 页岩

drill bit: 钻头

refrigerant: 制冷剂

pressurize: 增压

turbine: 涡轮机

combustion: 燃烧

boiler: 锅炉,热水器(尤指为集中供暖设备及家庭其他用途供热水的)

tap into: 开发

Related stories:

废热发电厂

(来源:VOA 实习生朱眉霖)
 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn