English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > The Week

THE WEEK Oct 24: Excuse me while I kiss this guy

[ 2014-10-27 14:44] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

 

I touch myself

The World Wild Foundation recently released a video online of a giant panda doing something "unclean". Basically the WWF released a vido taken earlier this year of a panda pleasing itself. Science doesn't know why or what this has to with anything but it's interesting to see that other animals like toe spend them with themselves.

High as a kite

A farmer in England who discovered bags of marijuana on her field soon found that her sheep had consumed about 7 bags of the drug. No one knows where the marijuana came from, but according to the farmer, people will know if the marijuana had any effects on the sheep soon enough.

No more weird buildings

Speaking at a literary symposium, President Xi Jinping called for an end to weird architecture in the nation's capital. In his speech, he called out artists and architects for their poor creations, but pull out from the quote was that architecture should before the people. Beijing has long been plagued with ridicule over its various odd buildings, such as the CCTV building and the People's Daily building.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

 

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn