English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Gates to 'reinvent' the toilet

[ 2011-07-21 13:38]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

The man who reinvented computers and made PCs a household item in most wealthy nations, Microsoft tycoon turned philanthropist Bill Gates is now focusing his attention on recasting the WC.

The Bill and Melinda Gates Foundation is pledging millions of dollars in grants to reinvent the toilet, said its Director of Water, Sanitation and Hygiene Programs Frank Rijsberman, calling it a "huge issue for Africa."

The aim is to boost health in developing countries by giving the 2.6 billion people who don't have access to a WC a hygienic, safe place to go to the toilet.

Speaking by phone from a pan-African conference on sanitation that opened in the Rwandan capital Kigali on Tuesday, Rijsberman said only a fraction of Africans, even in large cities, are "connected to sewers with a flush toilet."

"In cities, people use 'flying toilets'," he explained.

"They go on a plastic bag and then throw it in the street, which is not only gross but kids walk around and play, and come into contact with the poop and can develop chronic diarrhea, which kills more children under the age of 5 than HIV/AIDS and malaria."

Rijsberman mentioned Haiti, where by the end of last month 5,500 people had died from a cholera epidemic he said was caused by "improperly disposed waste" from a UN peacekeepers' base.

Giving people in Africa and other parts of the developing world access to toilets could slash the death rate from diarrhea by about 40 percent, he said.

But the Gates Foundation not only wants to improve access to toilets, it also wants to get away from the flush WC that is ubiquitous in the West but isn't a viable solution for poor countries.

"We need to reinvent the toilet. We need to come up with new technology that doesn't put waste into drinking water, doesn't flush it down a very expensive pipe to a waste water treatment plant where we spend lots of money to remove the poop," Rijsberman said.

To spur the reinvention of the WC, the Gates Foundation used the AfricaSan conference in Kigali to announce $42 million in grants to spur innovations in the capture and storage of waste, and to develop ways to process what Rijsberman calls "poop" into reusable energy and fertilizer.

Among the ideas being worked on are a waterless toilet, and a system that would microwave fecal matter and turn it into fuel.

Questions:

1 What is Bill Gates’ latest project?

2 What is the goal?

3 How much money is involved?

Answers:

1. The Bill and Melinda Gates Foundation is pledging millions of dollars in grants to reinvent the toilet

2. To boost health in developing countries by giving the 2.6 billion people who don't have access to a WC a hygienic, safe place to go to the toilet.

3. The Gates Foundation announced $42 million in grants to spur innovations in the capture and storage of waste

(中国日报网英语点津 Julie 编辑)

Gates to 'reinvent' the toilet

About the broadcaster:

Gates to 'reinvent' the toilet

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn