English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Sweden offers example of social welfare

[ 2012-04-26 14:08] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Get Flash Player

Download

China can look to Sweden as a model as it pushes forward with reforms and tries to set up a sound social welfare system, experts said during Premier Wen Jiabao's current tour of Europe.

Oliver Brauner, China expert at the Stockholm International Peace Research Institute, said Wen's visit to Sweden should be about more than economics and trade deals.

The rich in China are becoming richer and the poor poorer, and the country should improve its healthcare and pension systems, he said.

"Sweden is very developed in these issues," Brauner said. "I think that there should be something for China not to copy one by one, but to look at some aspects that are useful."

Sweden has also spent much on research and development and has become a center for advanced technology and innovation.

"And it is with a tiny population but skilled workforce," Brauner said. "Maybe it's also due to its sound social welfare system."

Anders Wijkman, a Swedish politician and current vice-chairman of the Club of Rome, an international political think tank, had similar thoughts.

"Sweden has implemented social initiatives and the country is famous for equality," he said. "But the story is two-sided for China."

As an example, he noted the country's "million program", in which the Swedish government built 1,006,000 apartments from 1965 to 1974 to ensure that every Swedish family could have an affordable dwelling. The project provided housing to nearly half of the country's population during that period.

The United Nations ranks Sweden as the country with the least inequality between rich and poor citizens and some of the greatest access to welfare benefits. The UN also places it very high on the human development index, which looks at the incomes, educations and health of the citizens of various countries.

Dennis Pamlin, CEO of 21st Century Frontier, a consultancy based in Stockholm, said urbanization in China is expected to bring about 300 million people into Chinese cities over 20 years. He said so large a migration should not be managed using old methods.

China has also invested large amounts of money into building low-cost residences for medium and low-income families while taking steps to control housing prices.

"We need to set up a new platform to let China and Sweden learn from each other," Pamlin said.

(中国日报网英语点津 Julie 编辑)

Sweden offers example of social welfare

About the broadcaster:

Sweden offers example of social welfare

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn