圣诞,剩下幸福的金蛋

中国日报网 2013-12-26 14:31

分享到

 

金蛋一直象征的是幸运,在圣诞节这样一个美好的日子里, Leon和大家分享一只金毛和一个善良家庭的故事,这只金毛犬无异于敲开了幸福的金蛋,在有人爱的日子里,他自然不必再孤单。爱是理智的起点和终点,超越种族肤色。祝天下所有有爱心的人今年都有一个幸福安康的圣诞节!

圣诞,剩下幸福的金蛋

 

1. Stray dogs.

流浪狗的意思。

 

2. I adopted the golden retriever.

我领养了这只金毛。Adopt就是领养的意思,包括孩子、狗狗、猫猫都可以用这个动词。金毛的全称是金毛寻回犬,性情温顺。

 

3. It’s a Christmas miracle!

这是个圣诞奇迹!每个捡到狗狗并相伴的家庭都感谢老天把这些可爱的礼物送给他们。

 

4. It’s not that you’re lucky to have us, we’re lucky to have you.

很多捡到狗狗的家庭都会有这样的感觉,他们是上天的礼物,所以珍惜他们是人类的恻隐之心的体现,和狗狗在一起就像是天堂般的一种体验。

 

5. I’m a dog person.

我喜欢狗狗!对应的就是cat person,喜欢养猫的人。但无论喜欢什么动物,善待生命,至少不要虐待动物是最基本的道德准则。

 

圣诞节,有小动物砸到金蛋并找到了善良的主人,如果你也喜欢小动物,请记得为他们捐款,爱护这些陪伴人类的小生命们,不再让这个世界孤单,圣诞快乐!

 

相关阅读

恶补好音乐

不要积累后悔

like、love、lust的区别

如何精确地笑

Leon教你如何练就地道口语(视频)

 

作者简介:

圣诞,剩下幸福的金蛋

Leon,哈尔滨工业大学毕业,双语心理治疗师。前尚友雅思版频道主编,擅长美语,老友记骨灰粉,爱好HipHop和养狗。现居北京,拥有自己的心理工作室。

(中国日报网英语点津 丹妮 编辑)

 

 

上一篇 : 恶补好音乐
下一篇 : New Year’s resolution

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
搜热词
 
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn