English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 双语新闻

中国观众最喜爱的十大老电影明星(组图)
Top 10 movie stars that China loves

[ 2014-11-19 16:10] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

3. Humphrey Bogart 亨弗莱·鲍嘉

中国观众最喜爱的十大老电影明星(组图)

Humphrey DeForest Bogart (December 25, 1899 – January 14, 1957), the greatest male star in the history of American cinema ranked by the American Film Institute, is still widely recognized as an American cultural icon. He is most known for the film Casablanca and his trademark persona on the silver screen – that hard-boiled cynic who always reveals his noble and softer side in the end.

亨弗莱·鲍嘉(1899-1957)被美国电影学院评为美国电影史上最伟大的男星,至今仍被公认为美国文化偶像之一。他最深入人心的形象就是电影《卡萨布兰卡》中善于伪装的标志性角色——冷酷、愤世嫉俗,直到最后才流露出内心高贵和柔软的一面。

 

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn