English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 翻译经验

官方发布2158道中餐饭菜英文译名-热菜猪肉类

[ 2012-03-27 17:04]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

东坡肘子 Dongpo Pig Knuckle

冬菜扣肉 Braised Pork with Preserved Vegetables

冬笋炒肉丝 Sautéed Shredded Pork with Bamboo Shoots

豆豉猪蹄 Stewed Pig Feet with Black Bean Sauce

炖大棒骨 Stewed Pork Bone

方竹笋炖肉 Stewed Pork with Bamboo Shoots

腐乳猪蹄 Stewed Pig Feet with Preserved Tofu

咖喱肉 Curry Pork

咖喱肉松煸大豆芽 Sautéed Minced Pork with Bean Sprouts with Curry

芥蓝肉 Stir-Fried Pork with Chinese Broccoli

干煸小猪腰 Sautéed Pig Kidney with Onion

干豆角回锅肉 Sautéed Twice-Cooked Pork with Dried Beans

干锅肥肠 Griddle Pork Intestines

干锅辣猪手 Griddle Spicy Pig Feet

干豇豆炖猪蹄 Braised Pig Feet with Dried Cowpeas

咕噜肉 Gulaorou (Sweet and Sour Pork)

怪味猪手 Multi-Flavored Pig Feet

锅烧肘子配饼 Grilled Pig Knuckle Served with Pancake

海参过油肉 Light-Fried Pork with Sea Cucumber

黑椒焗猪手 Baked Pig Feet with Black Pepper

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn