当前位置: Language Tips> 分类词汇
英文中有很多表达字面上说的是一回事,而实际意思却完全是另外一回事。如果我们仅依照字面意思去理解,肯定会闹出不少笑话。今天,我们就来看看其中一些比较典型的例子。
最近韩剧《来自星星的你》大热,一时间“炸鸡和啤酒”成了人们舌尖上的新美味。细数看过的韩剧,还是有不少让人印象深刻的美食的,一起来看看这些美食的英语说法吧。
Life is a flower of which love is the honey.(Victor Hugo) 生活是花,爱情如蜜。(维克多·雨果)
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn