您现在的位置: Language Tips> Special Coverage> 2008两会> Hot words  
 





 
新社会阶层 new social stratum
[ 2008-03-11 14:21 ]

新社会阶层

New Social Stratum

A loosely defined political phrase used in Communist Party of China (CPC) rhetoric. The phrase first appeared in 2001 in a speech by the then President and CPC General Secretary Jiang Zemin. It was expounded at the 16th CPC National Congress, and includes managerial and technical personnel at private and foreign-funded companies, private entrepreneurs, workers in intermediate organizations, and independent professionals. This group uses more than half of the country's technological patents, pays almost one-third of the country's tax revenues, and offers more than half of new jobs available. They are designated by the CPC as a new focus of its united front work.

 
 
相关文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本频道最新推荐

     
  The sudden fall of Eliot Spitzer
  Anti-war protests held in LA and other US cities
  《老无所依》精讲之六
  The queen
  The graduate

论坛热贴

     
  How to translate "两税合并"?
  请问道路亮化工程改怎么说
  请译:“方方面面俱到,点点滴滴落实”。
  知情权、参与权、表达权、监督权?
  PM Wen's Speech
  一些常用中文政经新词的翻译