英国女王90岁生日特辑（双语）

英国女王90岁啦！作为英国在位时间最长的君主，她的存在本身就是传奇。何况她还拥有独具一格的时尚品味、平易近人的形象和与时俱进的头脑，难怪她能受到广大英国人民的拥戴。一起来走进本期的英国女王特辑。

英国女王90岁生日都干啥

庆祝女王生日的十张纪念邮票已经发行，其中包括一张王室家族四代传人的合影。这张包含女王、查尔斯王储、威廉王子和乔治王子的四人合照拍摄于去年。这是乔治第一次在皇家邮票上露脸，为了能跟家族中其他三位坐着的长辈保持同样的高度，乔治不得不站在四块泡沫塑料板上。纪念女王90大寿的邮票中还包括6张展现女王家庭生活和履行王室职责的照片。

到了女王生日的正日子，4月21日，女王和菲利普亲王会在温莎城堡内进行巡游，同时为“女王步道”揭幕，这是一条长6.3公里的步行小路，连接了温莎城堡内的63个重要地点。这个步道是为了纪念伊丽莎白女王在2015年9月9日打破了其曾曾祖母维多利亚女王63年零7个月的在位记录。到了晚上，女王会和菲利普亲王、威尔士王子以及康沃尔公爵夫人一起点亮欢庆活动的主体彩灯。

回顾英国女王的最美瞬间

这个“超长待机”的女王多年来一直坚持自己五颜六色的时尚品味，因此被冠以“彩虹女王”的称号。女王很清楚自己个子不高，需要穿亮色衣服才能在人群中显得突出。她曾说过：“如果我穿米色衣服，那没人能认得出我。”有人认为女王根本不在乎时装潮流，然而女王的穿衣顾问安吉拉·凯莉观点却正相反，她认为女王是面料方面的专家，在穿着方面她经常受教于女王。来看看“彩虹女王”最让人难忘的美丽瞬间吧！

女王将招社交网络达人

在执政期间，英国女王经历了技术世界的瞬息万变，从彩电到手机再到网络。五十岁那年，英国女王拨出了英国第一个长途电话。之后在1976年访问一个陆军基地时，女王成为第一个发送电子邮件的君主，当时电子邮件技术还处于萌芽时期。如今，即将迎来90岁生日的女王依然对新技术跃跃欲试。她发广告招聘一个社交网络达人来更新英国王室的状态，年薪5万英镑（合46万人民币）。

女王化身卡通人物萌萌哒

为了庆祝英国女王的生日，以女王为主角的新儿童读物于4月12日开始在王宫起售。儿童读物《生日王冠》讲述了女王为生日寻找完美王冠的故事。在听了珠宝商、园艺师及其他王室成员的建议之后，最终，她的孙子给了她最完美的王冠——一顶他自己做的纸王冠。

乔治小王子管女王叫“甘甘”

尽管其他所有人都会恭敬地称呼英国伊丽莎白女王为“陛下”，但是乔治小王子对女王却有个更随意的称呼。乔治的母亲、凯特王妃在一次访谈中透露，乔治叫英国女王“甘甘”。凯特说，每次他们去和女王同住，女王总会在孩子们的房间里放一个小礼物，她对两个曾孙都非常疼爱。

（中国日报网英语点津 丹妮 编辑）