习近平关于国家治理的妙喻

中国日报网 2019-11-04 14:29

分享到微信

6. Relay race

Turning China into a modern socialist country and achieving national rejuvenation is like a relay race in which the baton is passed down from generation to generation. Every generation must strive for a good performance for the sake of future ones.

接力跑

建成社会主义现代化强国，实现中华民族伟大复兴，是一场接力跑，我们要一棒接着一棒跑下去，每一代人都要为下一代人跑出一个好成绩。

——2018年12月18日，在庆祝改革开放40周年大会上的讲话

|<< Previous 1 2 3 4 5 6

Previous 6/6

中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用，请与010-84883561联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归原作者所有，仅供学习与研究，如果侵权，请提供版权证明，以便尽快删除。

更多治国理政