English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 金曲赏析

Susan Boyle - Perfect Day

[ 2011-01-18 08:48]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Susan Boyle - Perfect Day歌手简介

Susan Boyle - Perfect Day

18个月,让一位平凡素人飞上枝头变凤凰,邻家大婶苏珊·波伊尔的传奇故事成为世界头条新闻焦点!无惧那些冷漠嘲笑,苏珊勇敢追梦,缔造不可思议的奇迹。她在英国著名电视选秀节目《英国达人》中的演唱塞爆YouTube网络平台,冲破5亿人次点阅率,占据2009年之冠。首张大碟《I Dreamed A Dream》,成为亚马逊史上预购量最多、全球销量最快的第一张作品、世界各地开出逼近1000万张的惊人销售数字、空降英美等21国排行冠军!这是质朴的苏珊,透过因梦想而伟大的灵魂,唱出的感动千万人的声音!

苏珊的故事给予人们无限启发和慰藉。她出生苏格兰农村,一路走来跌跌撞撞,她的外型和学习障碍使她在人际和工作方面饱尝艰辛和屈辱,音乐就成为她最具慰藉的庇护所。直到47岁那年,苏珊才靠着一首《I Dreamed A Dream》,意外成为国际瞩目的头号人物,藉由歌谣得到全然释放,走出宅妇阴影,实现最真梦想。

Susan Boyle - Perfect Day我听之我见

《Perfect Day》是苏珊大妈的第二张个人专辑《The Gift》的主打歌。这是苏珊的第一个音乐录影带,录影带中她身着黑色上衣、戴着黑色分指手套在雾茫茫的山脚下找寻方向,茂密的丛林和平静的港湾就在附近。MV的最后20秒,苏珊举起双手,这时太阳终于出来了雨过天晴。苏珊的演绎使这首歌多了一些空灵的意味。

欣赏更多英文金曲

Times of Your Life

Beyonce Knowles: Listen

Eminem & Rihanna: Love the Way You Lie

(视频来源:土豆网,中国日报网英语点津 实习生 程靖靖, 编辑 崔旭燕)

上一页 1 2 3 下一页

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn