English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

Arrest of Mladic brings Serbia a step closer to EU

[ 2011-05-30 13:43]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Arrest of Mladic brings Serbia a step closer to EU

This is IN THE NEWS in VOA Special English.

This week, Serbia arrested one of Europe's most wanted men. Former Bosnian Serb general Ratko Mladic spent 16 years in hiding. He is accused of genocide and other crimes during the war fought after Bosnia-Herzegovina declared its independence.

The International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia announced charges against Mr. Mladic in 1995. He is charged with the killing of 8,000 Bosnian Muslim men and boys that year at Srebrenica, a town on the border of Serbia. Srebrenica was supposed to have been protected as a United Nations "safe area."

Mr. Mladic is also accused of ordering or carrying out war crimes during the three years in which Sarajevo was surrounded and attacked.

His son, Darko Mladic, says his father is not in good health. He also says his father believes he is not guilty of the charges. But on Friday, a court in Belgrade ruled that Ratko Mladic is healthy enough to be tried in the Netherlands. His lawyer said he would appeal the ruling.

Russia, an ally of Serbia, has called for a fair trial.

The capture of Mr. Mladic was a condition for Serbia to become a candidate to join the European Union. Another condition has been the capture of former Croatian Serb political leader Goran Hadzic, who has yet to be arrested.

The wartime political leader of the Bosnian Serbs, Radovan Karadzic, was captured in 2008. He also faced charges in The Hague, but his trial was suspended. Former Serbian president Slobodan Milosevic also went before the tribunal, but he died during his trial.

Serbia has been under intense international pressure to arrest Ratko Mladic. President Boris Tadic announced that he was arrested Thursday morning. The former general was at a farmhouse in a village about 100 kilometers from Belgrade.

The arrest happened during a visit by Catherine Ashton, the foreign policy chief for the European Union. But President Tadic dismissed the suggestion that the government could have acted sooner.

BORIS TADIC: "We are not making calculations when and how to deliver. We are doing that because we truly believe this is in accordance with our law."

The Serbian president said there will be an investigation into how Mr. Mladic avoided arrest for so long.

Kada Hotic from the Mothers of Srebrenica Association accused Serbia of knowingly hiding a man she calls a "monster." Still, she and other family members of victims welcomed the arrest, while some Bosnian Serbs expressed anger.

JAMES KER-LINDSAY: "Many Serbs, yes, do regard Ratko Mladic as some sort of hero."

James Ker-Lindsay is an expert on southeast Europe at the London School of Economics.

JAMES KER-LINDSAY: "They look to the events that took place in Bosnia and rather than seeing him as a military leader of an act of aggression rather view him as being the defender of the Bosnian Serb people. So in that sense, there is a certain degree of latent support for him."

But Mr. Ker-Lindsay says Serbs are conflicted because they understand that their country's future has to be a part of Europe.

JAMES KER-LINDSAY: "It's not about forgetting what took place in Bosnia or, indeed, the entire Western Balkans in the 1990s. But it's about recognizing that Serbia's got to atone for this, pay its price and move on. And people understand that Mladic is absolutely central to that process."

And that's IN THE NEWS in VOA Special English. I'm Steve Ember.

Related stories:

Serbian ex-president Karadzic arrested

How will UN court ruling on Kosovo affect other separatist movements?

Overrun

Victor's justice?

(来源:VOA 编辑:崔旭燕)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn