English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Fraud hunters unmask military imposters

[ 2011-07-04 14:26]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Fraud hunters unmask military imposters

If you were to attend a parade or musical celebration of the 235th anniversary of Americans' declaration of independence today, you'd likely see lots of men and women in the uniforms of the United States military.

Almost all of them are serving their country honorably and well. But a tiny percentage aren't servicemen and women at all, or are wearing medals and other decorations that they did not earn. "Stolen valor," some call such behavior.

Even prominent men and women have lied about their military service or decorations. And a good many of them have been exposed by a cadre of veterans who keep a look-out for imposters - particularly at holiday gatherings such as those on the 4th of July.

Fraud hunters unmask military imposters

One of the most determined military fraud hunters is Larry Bailey of Mount Vernon, Virginia. He is a retired Navy captain and SEAL. That's the same elite Navy parachute and demolitions unit that swooped down and killed al-Qaeda terrorist leader Osama bin Laden in May.

Over several years, Bailey, who regretfully concludes that military fakery is rampant, has exposed a rogues' gallery of military masqueraders that has included corporate executives and members of Congress.

Some fakers did serve their nation honorably but could not resist dressing up their records with claims of battles they never fought, medals they never won, or tortures they never endured.

Fraud hunters unmask military imposters

For example, Bailey points to Joseph Ellis, a Pulitzer Prize-winning historian who admitted embellishing his resume by claiming to have served as a platoon leader in Vietnam. In truth, he spent the war at the US Military Academy in West Point, New York, teaching history.

And a few years ago, Los Angeles, California, Superior Court Judge Patrick Couwenberg was removed from the bench after falsely claiming to be a decorated Vietnam War veteran who worked undercover in Laos for the Central Intelligence Agency.

Bailey says men often make up heroic war stories to impress women, to puff up their job credentials or because they think it will inspire youngsters such as Boy Scouts and military recruits. He says some people have lived their falsehoods so long that they could pass lie-detector tests about their stories.

valor: great courage in the face of danger, esp. in battle 英勇,勇气,勇猛

imposter: 冒名顶替(或行骗)者

masquerader: 伪装者

Related stories:

Online fraudsters grab $6.6 m

捐款滥用 misuse of donations

Google-linked firms in tax fraud probe

骗婚 marital fraud

(来源:VOA 编辑:崔旭燕)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn