English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

Biology may keep new fathers close to home

[ 2011-09-22 12:50]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

This is the VOA Special English Health Report.

A few months ago, government researchers released the latest American Time Use Survey. It included the average time per day that Americans spent providing child care between 2006 and 2010.

Among adults living with children under age six, women spent one hour and six minutes a day providing physical care. This is care like bathing or feeding a child. Men spent 26 minutes.

Yet a new study suggests that men are biologically designed to care for their children. It confirmed that testosterone levels drop after men become fathers.

Biology may keep new fathers close to home

Testosterone is the main sex hormone responsible for the changes when a boy develops into a man. Women also produce testosterone but in much lower amounts.

Earlier studies showed that fathers have lower levels of testosterone than childless men. Christopher Kuzawa at Northwestern University in Evanston, Illinois, says there are at least two possible explanations.

CHRISTOPHER KUZAWA: "Is it that fatherhood reduces your testosterone? Or do men with low testosterone to begin with, are they more likely to become fathers? And so what we did is, we followed men through time and measured their hormones before and after they became fathers."

Professor Kuzawa is a biological anthropologist. He and other researchers used information from a long-term study of men in the Philippines. That study measured their testosterone levels in 2005 and 2009.

Some of the men were childless; others became fathers during that time.

CHRISTOPHER KUZAWA: "And those are the men where we see the largest decline in testosterone."

The study found that testosterone levels dropped by about half immediately after the birth of a child, then rose some. Men who were active in child care produced less than those who were not active.

Testosterone levels may drop in fathers to get them to pay more attention to parenting than to reproducing. But Professor Kuzawa says there are other good reasons as well.

CHRISTOPHER KUZAWA: "Having high levels of testosterone can increase your risk for diseases like prostate cancer [and] testicular cancer. Also, testosterone can suppress the immune system so that you're less capable of fending off pathogens."

The study is in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

Studies have shown a similar drop in other mammals and in birds after mating periods to allow for care giving. Animal studies have shown that the greater the involvement of males, the lower their testosterone levels.

We asked Thomas McDade, another author of the study, if testosterone levels also drop in men who adopt children. He says that is an interesting question and the "next obvious thing to study."

And that's the VOA Special English Health Report, written by Caty Weaver. I'm Jim Tedder.

testosterone: male sex hormone that is produced in the testes and responsible for typical male sexual characteristics 睾酮,睾丸素(男性荷尔蒙的一种)

anthropology: the scientific study of the origin, the behavior, and the physical, social, and cultural development of humans 人类学

prostate: a gland in male mammals that surrounds the neck of the bladder and urethra and secretes a liquid constituent of the semen 前列腺

testicular: of or relating to a testicle or testis 睾丸的;睾丸状的

pathogens: an agent that causes disease, especially a living microorganism such as a bacterium or fungus 病原体;病原菌;致病菌

Related Stories:

研究:三个月大婴儿能察觉他人情绪

文化:在澳大利亚当爸爸

经济危机影响男性性激素水平

男人手指长度决定对女人吸引力

(来源:VOA 编辑:张若琼)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn