English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

Bright idea: light bulbs from plastic bottles, water and bleach

[ 2012-01-09 11:25]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Bright idea: light bulbs from plastic bottles, water and bleach

This is the VOA Special English Technology Report.

Nearly a billion and a half people, mainly in Asia and Africa, were living without electricity in 2009. That latest count from the International Energy Agency was an improvement. In Asia, three out of four people in developing countries had electricity in rural areas. So did almost everyone in cities. But in Africa the rate was less than 70 percent in cities, and just one-fourth of the people in rural areas.

There are many efforts to find low-cost ways to light homes. One idea is a "water bulb." This system has recently been used to brighten more than 100 homes in the Korogocho settlement in Nairobi, Kenya. These included the home of Madina Muhsin's family.

MADINA MUHSIN: "I'm very happy. I can see the light. Before it was all dark, dark, dark. Now I am happy -- I am very happy."

Members of the youth group Koch Hope installed the water bulb. First, they filled a two-liter plastic bottle with water and a little bleach. Next, they cut a hole in the metal roof. They pressed the bottle halfway into the hole. Then they used silicone caulk to seal around it to prevent rain from coming in.

In no time, the home was lit with about 50 to 60 watts' worth of light. The combination of water and bleach refracts light from the sun and a full moon. The bleach keeps the water clear.

Madina Muhsin, like many of her neighbors, was spending a lot on kerosene to light her home. Now, she says she will save almost half of her weekly income. Her son Abbas can now read a book at home in the middle of the day.

Veronica Wanjiru and her two children also have a water bulb in their home. She says her older son had to repeat a grade in school because he could not get his homework done when their home was dark.

VERONICA WANJIRU (in Swahili with translation): "I've seen a big difference, especially with my children's education. If they're given homework, they can finish it on time. And they don't have to wait for me to come and light the candle or go outside and do their studies outside so that they can finish their homework."

In the Philippines, a nonprofit group called My Shelter Foundation has used a similar low-cost lighting solution in thousands of homes. The project is called "A Liter of Light." The head of the group, Illac Diaz, says the idea is better than candles and kerosene, and offers a great new use for old plastic soda bottles.

ILLAC DIAZ: "It's safer. It's healthier. It's brighter, and the funny thing is the light bulb actually comes from the place you'd least expect it, which is the trash bin. So it's the cheapest light bulb in the world."

And that's the VOA Special English Technology Report. You can watch a video about the water bulb at voaspecialenglish.com. I'm Steve Ember.

bleach: 漂白剂

kerosene: 煤油,火油

Related Stories:

Artificial leaf turns sunlight into electric power

人体动能发电让我们告别电池

美国数城市开展“停电1小时”活动

Eco-Friendly Light Bulb Wins 环保灯泡获大奖

(来源:VOA 编辑:Rosy)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn