每日一词∣中国新闻工作者职业道德准则 professional code of ethics for Chinese journalists
准则提出，坚持以人民为中心的工作导向，及时回应人民群众的关切和期待，加强和改进舆论监督。
每日一词∣国产航母 domestically-built aircraft carrier
建设一支强大的人民海军，寄托着中华民族向海图强的世代夙愿，是实现中华民族伟大复兴的重要保障。
每日一词 ∣优势互补高质量发展的区域经济布局
目前我国经济发展的空间结构正在发生深刻变化，中心城市和城市群正在成为承载发展要素的主要空间形式。
每日一词∣大力支持灵活就业 scale up support for flexible employment
就业是最大的民生。要坚持就业优先战略和积极就业政策，实现更高质量和更充分就业。
每日一词∣全球人权治理 global human rights governance
中国提出的构建人类命运共同体的主张为解决当今世界面临的紧迫问题提供了可行的中国方案，是新时代国际公共产品。
每日一词∣能源安全 energy security
组建国家石油天然气管网集团有限公司，是深化油气行业改革、保障油气安全稳定供应的重大举措。
每日一词∣稳字当头 make ensuring stability a top priority
实现明年预期目标，要坚持稳字当头，坚持宏观政策要稳、微观政策要活、社会政策要托底的政策框架。
每日一词∣南水北调工程 South-to-North Water Diversion Project
全面通水5年来，南水北调工程供水量逐年增加，受水区水资源短缺状况得到明显改善。
每日一词∣国家文化公园 national culture park
我国计划到2023年底基本完成长城、大运河、长征国家文化公园建设，使沿线文物和文化资源得到更好的保护、传承、利用。
每日一词∣六稳（稳就业、稳金融、稳外贸、稳外资、稳投资、稳预期）
我们要善于把外部压力转化为深化改革、扩大开放的强大动力，集中精力办好自己的事。
每日一词∣农村土地承包 rural land contracting
家庭经营在农业生产经营中居于基础性地位，要长久保障和实现农户依法承包集体土地的基本权利。
每日一词∣碳排放峰值 the peak in carbon emissions
我国有望在2025年前后达到碳排放峰值，提前五年完成2030年《巴黎协定》目标。
每日一词∣长三角一体化发展 integrated development of Yangtze River Delta
长江三角洲地区是我国经济发展最活跃、开放程度最高、创新能力最强的区域之一。
每日一词∣中国特色社会主义国家制度与法律制度
中国特色社会主义国家制度和法律制度是在长期实践探索中形成的，是人类制度文明史上的伟大创造。
每日一词∣八项规定 eight-point decision on improving Party and government conduct
坚持以上率下，巩固拓展落实中央八项规定精神成果，继续整治“四风”问题，坚决反对特权思想和特权现象。
英语点津微信
双语小程序