五种表达说“这不是我的错”
“这可不关我的事”、“别把责任推给我”用英语怎么说?看“BBC英语”视频,跟主持人 Tim 一起学习“这不是我的错”的五个说法。
一课译词:爆冷
“爆冷”,体育竞技词汇,表示出现出人意料的结果。在英语中可以用“upset”表示。
世界知识产权报告:中国成为2021年有效专利数量最多的国家
截至2021年,全球有效专利数量约为1650万件,同比增长4.2%。其中中国有效专利数量达360万件。
世界杯小白补课帖:越位、点球决胜、帽子戏法…知识点满满!
为了让足球小白们更好地享受这场全球足球盛宴,我们整理了一份观赛指南,不妨先了解一些与足球、世界杯相关的小知识吧!
每日一词∣国家遥感数据与应用服务平台 national platform for remote sensing data and application services
据国家航天局消息,11月21日,国家遥感数据与应用服务平台发布暨国家航天局卫星数据与应用国际合作中心揭牌仪式在海南海口举办。
2022年宇航领域十大科学问题和技术难题发布
中国科学院院士、中国航天科技集团有限公司研究发展部部长王巍以视频形式发布了2022年宇航领域科学问题和技术难题。
双语新闻播报(November 23)
今日播报内容:国家发改委:一系列稳经济举措将在四季度集中显效;木乃伊“遭袭击”!激进环保人士再出手。
一课译词:翩翩起舞
“翩翩起舞”,形容轻快地跳起舞来,可以翻译为“dance in a happy mood; dance gracefully”等。
每日一词∣联合国气候变化框架公约 United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)
《联合国气候变化框架公约》第二十七次缔约方大会11月20日闭幕。
中国商飞获首张企业5G专网频率许可
在近日召开的2022中国5G﹢工业互联网大会上,工业和信息化部正式宣布中国商飞获全国第一张企业5G专网的频率许可。
一课译词:精神抖擞
“精神抖擞”,形容精神振奋,情绪饱满。可以翻译为“be in high spirits,be vigorous and energetic或be full of sap”等。
“中国元素”闪耀卡塔尔世界杯
分析和咨询公司环球数据(GlobalData)统计显示,中国企业正成为2022年卡塔尔世界杯的最大赞助商。
每日一词∣中国-南亚博览会 China-South Asia Exposition
第6届中国-南亚博览会暨第26届中国昆明进出口商品交易会(简称“南博会”)11月19日在云南昆明开幕。
双语新闻播报(November 21)
今日播报内容:西班牙卡车司机再次举行罢工游行;英法签署协议合力解决非法移民问题。
世界杯揭幕战 厄瓜多尔队2:0战胜卡塔尔队
北京时间11月21日0时,2022年卡塔尔世界杯揭幕战(A组第一轮)在海湾球场打响,东道主卡塔尔队在主场最终0:2不敌厄瓜多尔队,这也使得世界杯东道主首战不败神话破灭。