首页  | 精彩推荐
精彩推荐

我国制造业增加值连续11年位居世界第一

自2010年以来，我国制造业已连续11年位居世界第一。制造业大国地位进一步巩固。

Click bait? 标题党

Click-bait（点击诱饵）指的是用耸人听闻的标题诱使人点击链接进入某个网页，俗称“标题党”。

上课被点名，中文喊“到”，那英文喊什么？

万一被点到名字，我们就不得不大喊一声“到”。那你知道“点名”和“到”用英语怎么说吗？

“十四五”规划和2035年远景目标重要概念汉英对照（七）

现将《纲要》专栏内容形成汉英对照，供业界及相关人员参考使用。

出游贴士：酒店房间哪些地方容易藏摄像头？

频频曝出的偷拍事件一再提醒我们，要提高自我保护意识。究竟应该如何有效发现这些“无孔不入”的针孔摄像头？

一课译词：老态龙钟

“老态龙钟”，汉语成语，形容年老体衰，行动不灵便。可以翻译为“old and clumsy”。

每日一词∣农业绿色发展 green development of the agricultural sector

加强农业资源保护利用、加强农业面源污染防治、加强农业生态保护修复、打造绿色低碳农业产业链。

每日新闻播报（September 13）

今日播报内容：日本研制出3D打印和牛肉；美航:未接种疫苗不批新冠病假；美国新冠确诊超4000万例；贝索斯投资抗衰老公司。

英国华裔少女艾玛夺得大满贯 用东北腔感谢中国球迷

年仅18岁的艾玛·拉杜卡努在美网女单决赛中夺冠，成为历史上第一个获得大满贯的资格赛选手。她的母亲是中国沈阳人。

王毅在纪念中华人民共和国恢复联合国合法席位50周年研讨会上的致辞（双语全文）

无论国际风云如何变幻，中国都将坚定维护联合国在国际事务中的核心作用，坚定站在历史前进的正确方向一边。

杭州亚运会火炬形象发布 名为“薪火”

杭州亚运会火炬名为“薪火”，其设计思想源自实证中华五千年文明史的良渚文化。

not half good可不是“不到一半好”，正确意思是这个…

看到not half这两个词，可能有小伙伴会说，half是“一半”，not half就是“不到一半”吧。

四个小技巧，克服你的“周一忧郁症”！拿走不谢~

既然无法逃避，那就勇敢面对吧！这四个小技巧可以助你摆脱颓废和迷茫的状态，元气满满迎接新一周~

午睡不要超过25分钟，也别趴桌上睡！Power nap了解一下

有效午睡，也叫浅度睡眠，指睡眠时间在20分钟以内的午睡，在进入深度睡眠之前就会停止，可以使睡眠者快速恢复精力。

“情商”突然成了搞笑梗，真正高情商的人是怎样的？

委婉是情商最显著的特征。高情商的人通常词汇量丰富且善于准确描述情感，从而能更好地处理情绪。

Previous 269/696 Next
人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序