双语新闻播报(May 28)
今日播报内容:联合国报告:全球牧场退化问题严重。
Armed to the teeth? 武装到牙齿
Armed to the teeth意思是全副武装,武装到牙齿。
每日一词|中国科学家博物馆 National Museum for Modern Chinese Scientists
5月30日,中国科学家博物馆将正式面向公众开放。首展包括1个主展和5个专题展,总展览面积为5000平方米。
Chinese idiom: 守株待兔
守株待兔是一个寓言故事演化而成的成语,最早出自《韩非子·五蠹》。该成语一般比喻死守经验,不知变通。
巴黎奥运会开幕在即 埃菲尔铁塔门票价格将上涨20%
法国地标埃菲尔铁塔将进行全面翻修,包括重刷油漆。从6月17日起,埃菲尔铁塔票价将上涨20%,成人票从29.4欧元上涨到35.3欧元。
【双语财讯】1—4月份全国规模以上工业企业利润增长4.3%
5月27日,国家统计局发布数据显示,1—4月份,全国规模以上工业企业实现利润总额20946.9亿元,同比增长4.3%。
上班以及上班的表达 An office story
关于上班的相关表达,一起来学习下吧。
关于时间的一些说法 Journey through time
关于时间的一些说法,一起来看看吧。
用餐礼仪 Chinese guide to table etiquette in China
用餐礼仪很多,来中国入乡随俗,来看看有哪些礼仪吧。
Can’t put a finger on it? 找不出问题所在
Can’t put a finger on it意思是无法确定或找出问题、困惑的原因或根源。
双语新闻播报(May 24)
今日播报内容:“脆皮青年”的自救:年轻人开始中医养生;《我的阿勒泰》热播,治愈之地阿勒泰会成为下一个顶流吗。
每日一词|文化强国建设高峰论坛 Forum on Building up China's Cultural Strength
5月23日,第二届文化强国建设高峰论坛在广东深圳举办。本届论坛主题为“中国式现代化与新的文化使命”,由中宣部主办。
【双语财讯】商务部:今年前4月全国网上零售额同比增长11.5%
据商务部介绍,2024年1至4月,我国电子商务保持较快增速,全国网上零售额4.41万亿元,同比增长11.5%。
【双语财讯】美对华加征关税引多方批评
专家普遍认为,这一行动不仅无助于推动美国的能源转型,反而会阻碍美国汽车工业的未来发展。
研究:气候变化导致阿拉斯加河流变为橙色
美国阿拉斯加数十条河流里的水变成了“橙汁”。研究指出,这是被铁锈污染的河流,而铁锈则来自因全球变暖而融化的冻土。