世界杯比赛直播中，每场足球比赛结束之后，直播画面上都会出现本场比赛中针对双方进行的“技术统计”，对比赛结果进行深入分析。这些统计项目的英文表达是什么，你留意过吗？我们一起来看一看吧。

Germany's Miroslav Klose celebrates scoring a goal against Ghana
during their 2014 World Cup Group G soccer match at the Castelao arena
in Fortaleza June 21, 2014. [Photo/Agencies]

1. 射门 shots

2. 球门范围内射门 shots on goal

3. 射正 shots on target

4. 射偏 shots off target

5. 进球数 goals scored

6. 犯规 fouls committed

7. 角球 corner kick

8. 任意球 free kick

9. 点球 penalty kick

10. 越位 offside

11. 黄牌 yellow card

12. 红牌 red card

13. 控球率 possession percentage

14. 跑动距离 distance covered

15. 传球成功 passes completed

（中国日报网英语点津 Helen）