首页  | 译词课堂
译词课堂

你出现过pre party nerves吗？

在参加活动或者聚会之前，你出现过焦虑或紧张的情绪吗？这被称为pre party nerves（聚会前焦虑）。

你是“创想家”吗？

创业并非儿戏，需要投入大量精力和时间。那些既想创业，又懒得行动的人就被称作“wantrapreneur（创想家）”。

开车时可以进行的car schooling

开车接送孩子时，你是否尝试过car schooling（车内教育）呢？利用这段闲散的时间和孩子互动是个不错的选择呢，不过要把好方向盘哦。

藏起脚踝过冬吧：“男人味脚踝”这季不流行啦！

但是这一季，伦敦最in的设计师告诉你，是时候藏起脚踝，穿上“宣言袜（statement socks）”了。

不易察觉的closet psycho

当你最开始和某人约会时，他/她们看上去很正常，但随着时间的推移，他们疯狂的一面开始显露出来。

餐饮业不景气美国“波霸餐厅”兴起

近年来由于餐饮业不景气，美国兴起了以胸器为卖点的“breastaurants（波霸餐厅）”。

“三分钟热度”英文怎么说？

做事情只有三分钟热度？这是否也一直困扰着你呢？今天我们就来看看如何用英语来表达“三分钟热度”。

金球奖上明星们纷纷亮出的“Je suis Charlie”是何意

本届金球奖红毯上，不多明星都在镜头前秀出“JeSuisCharlie”的字样，它通过声称“我是查理”来表达对《查理周刊》惨遭恐怖袭击的支持。

三类“暴食者” 你属于哪一种？

暴食是造成肥胖的元凶，科学家把暴食者分为三类：Emotional Eaters（情绪化暴食者）、Feasters（贪吃型暴食者）和Constant Cravers（吃不饱型暴食者），来看看你属于哪一类？

用Gucci打招呼：“最近如何”新说法What's Gucci?

如果有人问你“what's Gucci”，可别以为他是让你解释古驰是什么！用Gucci打招呼，你听得懂吗？

婚礼前异常冷静的bridechilla

在计划婚礼时，仍能保持镇静、放松、心态随和的准新娘被称为bridechilla。

不文雅的“大爷式占座”你遇到过吗？

“大爷式占座”指男性将双腿张开的坐姿，特别指他们用这种坐姿将身边拥挤的人群挤开，或阻止别人坐他们旁边的座位。

分头度蜜月uni-moon

忙碌的工作使很多新婚夫妇无法安排统一的时间去度蜜月，uni-moon（分头度蜜月）渐成潮流。

“伤心意面”：吃的不是意面 是寂寞

有人说，一个人吃饭，那饭就不叫饭，叫饲料。一个人吃的意大利面，也不叫意面，叫“Sadghetti（伤心意面）”。

Belfie stick让你轻松实现臀部自拍

想秀秀自己的美臀吗？又苦于没有合适的人帮忙拍照？美国一家公司推出的belfie stick能够帮你解决这一烦恼。

Previous 132/172 Next
人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序