English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 合作专区> 英语学习专栏

日常对话:时间
Time

[ 2010-08-18 13:53]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

By Sophie Mach

尘然 注

日常对话:时间

Your clock never works.

Mary overslept because her alarm clock didn’t go off this morning...

Mary: Mary overslept because her alarm clock didn’t go off this morning.... .

Frank: Again?

Mary: That’s right, even though I did set the alarm last night.

Frank: Your clock never works. Perhaps you should buy a new one.

Mary: Well, if it breaks down again tomorrow, I’ll definitely buy a new one.

Frank: Maybe by then it’ll be too late.

Mary: What do you mean “too late”?

Frank: By that time you’ll be fired.

Spring forward, fall back.

Joyce is late everytime... it is daylight savings time because she always forgets to put the clock forward one hour....

Sophie: Ha, Joyce, you’re late.

Joyce: Yeah. Each time we switch to daylight savings time, I always forget to put the clock forward an hour.

Sophie: Well, then later this year when we switch back to normal time, don’t forget to set the clock back one hour.

Joyce: I just can’t win! Each time we switch back to normal time, I always forget to put the clock back an hour, so I always come to work an hour early.

Sophie: So, just remember. Spring forward, fall back.

Joyce: So, that’ll make it even.

Gains 10 minutes and lose 10 minutes a day.

Janice’s watch gains ten minutes a day, while Mary’s watch loses ten minutes a day. Janice can put up with her watch, but Mary seems to be tired of hers....

Janice: My watch always gains ten minutes a day.

Mary: That’s funny. My watch always loses ten minutes a day.

Janice: No kidding.

Mary: I’m serious. Every morning I set my watch by the radio, but it still loses ten minutes.

Janice: You know what you can do?

Mary: Throw it away and buy a new one?

Janice: No, you don’t have to. You only need to put your watch back ten minutes everyday.

Mary: So you put your watch back ten minutes everyday?

Janice: Yeah, that’s what I’m doing.

Mary: Why bother? Just buy a new watch. It doesn’t cost much. Besides, I just can’t put up with this thing any more.

Vocabulary

bother 麻烦,费心

break down 出毛病,失效

definitely 肯定地,确切地

gain (钟表)走得快

go off (铃声)响起

lose (钟表)走得慢

oversleep 睡过头

put up with 容忍,忍受

switch 转换,改变

Useful Key Vocabulary

Please fill in each blank with the correct form of a word or phrase given below:

forward lose switch definitely gain break down

1.All the students that work hard can ____ pass the exam.

2.The telephone system has ____.

3.He is ____ in his English.

4.He is always ____ jobs.

5.This clock neither ____ nor ____.

Answers:

1. definitely

2. broken down

3. forward

4. switching

5. gains;loses

(来源:英语学习杂志)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn