当前位置: Language Tips> 新闻播报

Rubber duck to float in Beijing

中国日报网 2013-08-29 10:31

分享到

 

Get Flash Player

Download

After touring 13 cities in 10 countries, a giant rubber duck designed by Dutch artist Florentijn Hofman will be in Beijing from September to October, floating first at Beijing Garden Expo Park and then at Summer Palace, the Beijing Design Week organizing committee said on Wednesday.

This is the first time Hofman's duck will come to the Chinese mainland. The bright yellow conceptual art piece has already won lots of Chinese fans after it was displayed in Hong Kong's Victoria Harbour in May.

Beijing's rubber duck will be 18-meters, taller than the 16.5-meter version displayed in Hong Kong, said Zeng Hui, vice-director of the organizing committee office.

"In case the giant duck deflates, we have made two rubber ducks," Zeng said.

That happened in Hong Kong, where the huge inflatable duck was reduced to a puddle of yellow plastic after being displayed for two weeks.

The artwork is a gift to Beijing from Amsterdam - this year's Beijing Design Week Guest of Honor.

The designer will visit Beijing for its launch on Sept 6 at Garden Expo, said a senior cultural affairs officer at the embassy of the Kingdom of the Netherlands.

The yellow duck will be on display at Beijing Garden Expo Park from Sept 6 to 23. People can also see the giant yellow duck against a Chinese ancient bridge at Summer Palace from Sept 26 to Oct 26.

People have to buy tickets to the sites if they wish to see the duck.

The duck was installed in public areas and displayed free of charge in the previous cities it visited, including Hong Kong, Sydney and London.

Having to pay to view the artwork has evoked complaints online.

Tens of thousands of people commented following the news of the rubber duck's imminent arrival in Beijing. About half of those complained about having to buy tickets to see the piece.

"If I have to pay for the visit, I won't go to see the duck," said Shi Yao, 25, an office worker at China National Offshore Oil Corp Institute in Beijing.

A ticket to Beijing Garden Expo Park costs 100 yuan ($16.34) and the cost of entering Summer Palace is 30 yuan.

The duck will be in Beijing during Mid-Autumn Festival and the National Day holidays, when crowds of tourists from around the nation are expected to visit the capital.

Last year during the national holidays, nearly 1 million people visited Summer Palace.

Questions:

1. How many cities were on the giant rubber duck tour?

2. Who designed the duck?

3. When and where will it be in Beijing?

Answers:

1. 13 cities in 10 countries.

2. Dutch artist Florentijn Hofman.

3. September to October, at Beijing Garden Expo Park and Summer Palace.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Rubber duck to float in Beijing

About the broadcaster:

Rubber duck to float in Beijing

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
热搜词
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn