当前位置: Language Tips> 双语新闻

不敢吃糖?科学家揭示人们对糖的8个误解

8 myths about sugar that you need to stop believing

中国日报网 2017-10-16 09:03

分享到

 

MYTH: Sugar causes cavities
误解:糖导致蛀牙

不敢吃糖?科学家揭示人们对糖的8个误解

FACT: Cavities are actually caused by acidic foods and drinks that wear away the enamel on your teeth.
事实:蛀牙实际上是由酸性食物和饮料导致的,酸性物质会腐蚀牙齿上的釉质。

"Sugar isn’t the cause of tooth decay; acid is," Dr. Mark Burhenne, of the online "Ask a Dentist" community, said. "The most cavity-causing food is crackers and breads, not candy. When you eat something with sugar, bacteria that naturally reside in your mouth consume this sugar as well. Bacteria’s waste product is acid, so after they have a meal, they excrete acid....Acid decalcifies or demineralizes tooth enamel by taking away its structure, creating decay."
“问牙医”网络社区的马克•布尔亨内医生说:“导致蛀牙的不是糖,而是酸。最容易导致蛀牙的食物是饼干和面包,不是糖。当你吃含糖食物时,口腔内的天然细菌也在‘吃糖’。细菌排出的废物是酸,所以在吃完饭后,细菌都会产生酸……这些酸性物质会腐蚀牙齿的外结构,从而使牙釉质脱落,导致蛀牙。”

上一篇 : 小戏骨版《红楼梦》演技炸裂
下一篇 :

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
热搜词
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn