English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> The Week

The Week June 18, 2010

[ 2010-06-18 17:12]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Yawn!

Summer is here, but school is still in session until July for most Chinese kids. It’s hard not to yawn when you see schoolboys like this one who just can’t seem to stay awake in class. In fact, he’s become a big Internet hit this month and some have dubbed him the “pretend awake brother.” Doesn’t it remind you of some of your co-workers at boring office meetings? Let’s give him an A for an Amazing effort to stay awake in class.

The Karate Kid in China

Of course, it would be hard to fall asleep with Chinese superstar Jackie Chan as your teacher. Jackie Chan and American superstar Will Smith’s son, 12-year-old Jaden Smith, were in Beijing this week for the local premier of their new hit movie, “The Karate Kid”.

Check out the moves of these two, whose movie, which featured more than 560 Chinese crew members, was filmed in Beijing.

What Jackie Chan also brought to Beijing was a great new tourist attraction for his fans worldwide, the Jackie Chan theatre.

All wet in China

Going to see a new movie in a theatre might just be a fun way to stay dry in this rainy month of June in China. Otherwise, don’t leave home without your umbrella. They’re no Karate Kids, but there are umbrella heroes around the world who rush to the aid of those who walk outside in the rain without one.

Are there umbrella heroes in Beijing, too? The Week investigates …

More World Cup craziness

They’re driving some fans crazy. But other fans in China and around the world love the noisy plastic trumpets called Vuvuzelas, the unofficial noisemaker of the 2010 South Africa World Cup. According to National Business Daily, 90 percent of the Vuvuzelas — or vuvu’s -- were made by plastic factories in South China. Earlier this week, South African officials rejected calls by some complainers to ban the noisy trumpets.

Certainly, you can hear them here in Beijing.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

The Week June 18, 2010

About the broadcaster:

The Week June 18, 2010

Renee Haines is an editor and broadcaster at China Daily. Renee has more than 15 years of experience as a newspaper editor, radio station anchor and news director, news-wire service reporter and bureau chief, magazine writer, book editor and website consultant. She came to China from the United States.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn