English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Electronic dance music bounds into mainstream

[ 2012-10-24 13:23] 来源:VOA     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Get Flash Player

Get Flash Player

Download

When the American Music Awards present their top honors November 18, there will be a new category: Electronic Dance Music (EDM). EDM is a fresh sound that is spilling out of night clubs and blasting into the mainstream. Anyone with a laptop and the right software can become a composer and overnight sensation.

That's what helped DJ Deniz Koyu to begin producing his own EDM tracks.

"Technology changes music," notes Koyu. "That's definitely the case and so you can say like the computer laptop is the new guitar."

The electronic punch has packed clubs and blasted EDM from underground to mainstream sensation.

But night clubs aren't the only place to go to enjoy EDM. Massive festivals host tens of thousands, and concert venues are popping up all over the world.

Echostage opened in September and is now one of the largest concert venues in Washington.

"It's not a VIP night club, it's not a lounge like you get a table. It's pure EDM experience," explaines Echostage owner Antonis Karagounis.

That experience can come with a hefty price tag. Lots of new fans mean places like Echostage can charge $60 a head when major DJs come to town.

Armin van Buuren has been named DJ Mag's top DJ worldwide multiple times. Van Buuren has traveled to more than 100 countries to bring EDM to fans.

"Being there on the dance floor, seeing the lights, the visuals, the show and you know, close your eyes and take off," says Van Buuren.

Van Buuren's empire includes music videos, his Armada music label, and a radio show with millions of listeners around the world.

Van Buuren says mainstream radio's belated embrace of EDM has sparked its rise.

"It's generated a lot more interest in the style and the music, and uh, you know, I hate to say 'I told you so,'" Van Buuren adds.

It has generated respect too.

This year, DJ Skrillex won three Grammys. Van Buuren attributes that to what he calls the art form of DJing.

"It's not just some guy pressing play," Van Buuren explains. "I mean, the crowd is the center of everything I do. I'm not a painter just because I want to paint something in my gallery, but I'm painting for the crowd because I have my music palette and that's what I'm painting with."

In the music industry, where artists can be in the spotlight one day and fade the next, the future of EDM is uncertain. But for now, it looks like it's here to stay… for a while.

相关阅读

Pirate attacks are down in 2012

Serving farm-fresh meals at the farm

Maryland shop cooks up chocolate vote

Interfaith worshipers celebrate sea, surf

(来源:VOA 编辑:Julie)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn