English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
当前位置: Language Tips > 每日播报

Activists protest dog-eating tradition

[ 2014-06-23 13:53] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Get Flash Player


As a local festival featuring the consumption of dog meat approaches, retailers in Yulin, the Guangxi Zhuang autonomous region, said business has been hurt by the protests of animal rights groups and dog lovers.

Traditionally on the summer solstice - June 21 this year - local residents in the region celebrate with dog-meat hotpot, lychees and liquor. At least 10,000 dogs are eaten during a typical festival.

As Saturday approaches, animal right groups and dog lovers are pouring into the city, hoping to save dogs by discouraging residents from following the custom.

At around 5 am on Thursday, activists searching for dog-slaughtering locations stopped a tricycle carrying eight animals. The carrier agreed to sell the dogs and two cages for 1,150 yuan ($185) after a lengthy argument. The activists also bought six puppies at a dog market for 1,200 yuan.

"As long as we can save one dog, we will do it," said Yang Yuhua, 64, from Chongqing municipality.

A dozen Buddhists and dog lovers from Guangdong, Sichuan and Chongqing provinces performed a religious ceremony on Wednesday in a major retail dog meat market.

They said they hoped that the rite would console the souls of the slaughtered dogs and convince local people to change their habits. The team, headed by a Buddhist monk, walked around the Dongkou market, reciting prayers.

On Wednesday evening, eight activists took to the street where more than a dozen restaurants that serve dog meat are located. The activists carried posters calling on people to stop eating the meat and handed out pamphlets.

Local dog-meat eaters engaged them in a lively debate, as dozens of passers-by listened in. The activists proclaimed that dogs are friends of humans, and that eating dog meat can be unhealthy.

Dog eaters, however, said it's their right to eat the meat, the same as anyone who eats pork or beef. Dealers complained that the "extreme behavior" of the outsiders has hurt business.

"My grandfather, my father and I all sell dog meat. I could sell dozens of dogs a day last year during this time, but I only sold a few this year," said 55-year-old Zhou Jian, one of the retailers.

"We almost have no dogs to kill and sell because of those people's extreme behavior," said a female butcher who declined to give her name.

"The government has prevented trucks carrying dogs from entering Yulin because of pressure from them," she said. "We have no choice but to collect dogs from rural areas."

She said her business volume is off 50 percent from last year.

According to media reports, the Yulin government has asked retailers and restaurants to stop killing dogs in public. It also asked public servants to refrain from eating dog meat.


1. When is the Dog Meat Festival scheduled to take place?

Answer: Saturday, June 21

2. How old is Zhou Jian, one of the dog meat retailers?

Answer: 55 years old

3. Where is the Dog Meat Festival held?

Answer: Yulin, Guangzi Zhuang Autonomous Region

(中国日报网英语点津 Julie 编辑)

Activists protest dog-eating tradition

About the broadcaster:

Activists protest dog-eating tradition

Lance Crayon is a videographer and editor with China Daily. Since living in Beijing he has worked for China Radio International (CRI) and Global Times. Before moving to China he worked in the film industry in Los Angeles as a talent agent and producer. He has a B.A. in English from the University of Texas at Arlington.