日常会话:三月圣帕特里克节

2011-03-24 15:59

There are a lot of immigrants from Ireland in Canada and the USA. So, many people celebrate their national day on March 17th. New York City has a big parade. People wear green. And lots of adults go to a bar. It has gradually become more of a secular celebration of Ireland’s culture.

长腿叔叔(节选)

2011-03-24 15:59

我们可以将《长腿叔叔》看作少女版的《简•爱》,它没有《简•爱》令人郁结的坎坷曲折,只有天真无邪、青春萌动和一个完美的结局。

偷树莓

2011-03-24 15:59

生活从未保证它会对所有人一视同仁,艳羡、愤恨、嫉妒……这些因为与他人比较而滋生的情绪是最没有意义的。选择明智的处世态度,就是要接受生活的不公平,专注于自己的心,应对发生在自己身上的事情。

趣话金融:打记号和猪肉桶

2011-03-24 15:59

Tina: Did you know that the term “earmark” no longer is used in the context of livestock animals’ ownership? Tom: I know. “Earmark” has become a political metaphor.

看舞姿,知性格

2011-03-24 15:58

想知道周围的朋友性格怎么样吗?和他们一起跳跳舞吧。科学研究发现:跳舞时,人的性格会自然而充分地流露,舞姿能够透露一个人的性格特征……

牛角面包:传奇的法式美味

2011-03-24 15:58

牛角面包这种法国美食是很多人的心头爱。它的法语名字croissant是“新月”的意思。新月形是牛角面包的经典造型,这其中的缘故,就要牵扯到奥地利与土耳其之间的一场战争……

英国酒吧的危情时刻

2011-03-24 15:58

在英国,很多人下班后都是直奔就近的酒吧,在温暖的灯光下把酒言欢,醉醺醺拂去一天的辛劳,然后再心满意足回家。饭后若闲来无事,又会赶往酒吧。

烟花

2011-03-24 15:58

灿烂美丽的烟花,是为了庆祝用的。别人庆祝的,往往是令人开怀的喜事,而她庆祝的,却是一种深深的悲哀。

闪烁!钻石情结

2011-03-24 15:58

在许多学者的眼里,钻石是缺乏精妙之美的庸俗商品,它的流行,是商家狡诈宣传和消费者盲目跟风的结果。然而,在我眼里,它却是自然的神奇和人类智慧的结晶,这代表着闪烁和永恒的爱物让我意识到:我们在人世间的旅程极其短暂,且终将归于碳尘。

日常会话:土拨鼠日

2011-03-04 12:22

On February 2nd, in a few small towns in Canada and the USA, people gather to see if a groundhog (an animal that looks like a big mouse) comes out of his hole in the ground and sees his shadow.

轻松片刻:保姆的曲奇饼

2011-03-03 14:38

A babysitter came over one day to babysit 10 children. She decided to give them a snack. In a jar there were 10 cookies. She wants to give each one a cookie, but still keep one in the jar. How will she do it?

万花筒:每天花费1欧元的健康生活

2011-03-03 14:38

在中欧国家,每天只用1欧元的预算过上健康饮食生活,这可能吗?

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn