中国网站品牌栏目（频道）
当你将突发事故现场的见闻发到微博上的时候，或许你还没意识到，你正在扮演一个公民记者的角色，而你所发布的微博就是citizen journalism（公民新闻）。
请看《中国日报》的报道：
The words tweeted by a passenger on high-speed train D301 on July 23 were clearly a cry for help. But they also initiated a wave of unprecedented "citizen journalism" on China's Twitter-like micro blogs。
7月23日D301动车上的一名乘客发布的微博无疑是呼救，但由此在引发了微博上前所未有的“公民新闻”热潮。
报道中的citizen journalism就是“公民新闻”，指从新闻的采访，写作，到最后的编辑发布，都不假手于专业记者或编辑，完全由“读者”自己采写的新闻，而这些读者则被称为citizen journalist（公民记者）。全世界第一位citizen jounalist当属1998年在其个人博客中对克林顿Zip Gate（拉链门）性丑闻曝光的美国人德拉吉。
公民新闻相较于传统新闻的优点在于可以在第一时间在现场进行real-time reporting（实时报道）。相较mainstream media（主流媒体）而言，也多了更多的vividness（生动性）。在突发事件的报道中，citizen journalism正在发挥越来越重要的作用。
相关阅读
（中国日报网英语点津 实习生 沈清，编辑 Helen）
点击查看更多新闻热词
 |
 |
 |
 |
 |
 |
