一周热词榜（5.14-20）

6.禁飞区
no-fly zone

请看例句：

No-fly zones will be declared over all 10 stadiums as well as training grounds for the 24 teams at Euro 2016 in France this summer.
今夏在法国举办的2016欧洲杯的全部10个球场和24支球队的训练场将设立禁飞区。

2016欧洲杯大赛(Euro 2016)即将拉开帷幕。为确保比赛场地的安全，主办国(host)法国不仅将在赛场和训练场(training grounds)设立禁飞区(no-fly zone)，还会在15场比赛中使用反无人机技术(anti-drone technology)。

据报道，法国政府针对人群可能遭到的无人机投放生化武器(drones being used to disperse chemical or biological weapons)恐怖袭击开展演习，在圣艾蒂安市的弗鲁瓦·吉夏尔球场(Geoffroy Guichard Stadium)模拟携带化学试剂的无人机冲向观众。欧洲杯期间，将有三场小组赛(group match)和一场淘汰赛(knockout match)在弗鲁瓦·吉夏尔球场进行。

2016年欧洲杯安保负责人库里称，没有具体情报显示无人机是个威胁(no specific intelligence to indicate that drones are a threat)，但必须针对各种可能性做好准备(prepare for all eventualities)。由法国空军和警察部署的反无人机措施并非万无一失(necessarily infallible)，因为这是一项新技术，且无人机现象是最近才出现的。反无人机技术是"一项告诫措施(dissuasive measure)，在过去的体育赛事中未曾启用过(do not exist at previous sports events)"。库里还表示："反无人机技术不是破坏无人机，因为这样做有可能造成附带损害(collateral damage)，特别是当无人机撞向公众时。该技术的目的是防止无人机飞过体育场，或者协助逮捕无人机操控员"。

[相关词汇]

无线电遥控装置 radio remote control apparatus

航拍 aerial photography

生化武器 chemical and biological weapon

任意球 free kick

淘汰赛 knockout match

（来源：CHINADAILY手机报，编辑：Helen）