一周热词榜（5.21-27）

5.创意毕业照
creative/innovative graduation photos

请看例句：

Graduation season is drawing near and Chinese college students are racking their brains trying to come up with creative ideas for their graduation photos.
临近毕业季，我国大学生正想方设法地试图为毕业照想出创意。

随着毕业临近(with graduation approaching)，中规中矩的毕业照(conventional graduation photos)已越来越少，拍出一组富有创意的毕业照，留住大学生活的美好回忆(preserve their fond memories of college life)，俨然成为当下高校毕业生(college graduates)的新时尚。网上甚至出现了《27种毕业照创意拍摄全攻略(guides/tips)》，比如基本篇、小清新篇、文艺篇、抛帽子(throw caps in the air)篇、几何图形篇、字母篇、学习场景篇、跳跃篇、奔跑篇、借位篇、反串(reverse-role)篇。值得一提的是，如今这些毕业照除了服装另类(chic costumes)、创意独特(unique ideas)外，不少学生甚至动用"无人机(drone)"航拍设备，从"高空视角"(a bird's eye view)拍摄出不同角度的创意毕业照(creative/innovative graduation photos)。

比如，湖南中南大学官方微博日前晒出的一组"史上最阳刚毕业照(the most masculine graduation photos ever)"，引来赞声一片，主人公清一色都是男生，身着正装(in suits)的他们尽显英姿飒爽。云南师范大学地理科专业同学以草地为背景，航拍了一组"绿色地球"创意毕业照。

华东交通大学心理素质教育研究院常务副院长舒曼认为，随着科技的不断发展，再加上大学生自身的模仿创造能力(mimicking skills and creativity)，使得他们更容易接受新鲜事物(more open to fangles)。"拍毕业照(pose for graduation photos)是充满仪式感的生活事件"，舒曼说，毕业照作为一种信息载体(information carrier)，一直是毕业季(graduation season)的重要组成部分。大学生拍摄创意毕业照，除了记录美好的校园回忆，也是当代年轻人彰显自我个性风采(reveal personality)和表达情感(express feelings)的方式。不过也有专家表示，拍创意毕业照应防止过分追求搞怪的低俗化(vulgarization)。

[相关词汇]

毕业典礼 commencement/graduation ceremony

毕业旅行 graduation trip

毕业鉴定 graduation appraisal

散伙饭 farewell dinner

学位服 academic dress

方帽长袍 cap and gown

学位证书 diploma

毕业班纪念册 class book

毕业论文 graduation dissertation/thesis

毕业设计 graduation project

论文答辩 (thesis) oral defense