English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Nanostructure promotes blood vessel growth

[ 2011-08-08 14:59]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

US researchers have developed a new way to promote the growth of blood vessels. It potentially could improve treatment in diabetes, organ transplants, stroke, and heart attack.

The veins and arteries that snake through the body are something like a highway network, a pathway to transport oxygen and other nutrients to cells.

When blood vessels get blocked, the tissue being supplied can die. That's what happens in a heart attack, for example: a blocked artery leads to death of heart muscle cells.

Scientists have been trying to harness the body's own mechanism for growing blood vessels, but researcher Samuel Stupp of Northwestern University in Chicago explains they want to improve on nature.

"So we want to imitate what the body naturally does, but we want to be able to do it on demand, exactly in the place where it's needed in, and we want the blood vessels to grow rapidly."

The body naturally tells, or signals cells to start growing new blood vessels with a protein called VEGF (vascular endothelial growth factor), but studies have found that treating patients with VEGF is very expensive, the effect doesn't last long, and the blood vessels grow slowly.

So Stupp and his colleagues designed a tiny molecular structure covered with peptides that mimic the signaling function of the body's own VEGF.

"So they can be injected in tissue, and they can then signal cells directly and have a therapeutic effect." The therapeutic effect is the growth of new blood vessels.

Stupp and team used laboratory mice to test the concept. The researchers cut out a piece of artery from the animals' legs to simulate the loss of circulation often faced by people with diabetes. "And we observed that circulation was restored within three to four weeks."

Human trials are still in the future, but Stupp says in theory this new treatment would help in a number of medical scenarios, such as a heart attack - when a blood clot cuts off the heart's own blood supply.

"So if you had a therapy that you could introduce into the heart muscle, you could jump-start the growth of blood vessels and possibly save more of the heart muscle that has been affected by the heart attack." Samuel Stupp of Northwest University and his colleagues described the research in the proceedings of National Academy of Sciences.

That's today's health brief.

diabetes: a polygenic disease characterized by abnormally high glucose levels in the blood 糖尿病

stroke: a polygenic disease characterized by abnormally high glucose levels in the blood 中风

heart attact: a sudden severe instance of abnormal heart function 心脏病发作

VEGF: vascular endothelial growth factor 血管内皮生长因子

peptides: 多肽类,缩氨酸

therapeutic: tending to cure or restore to health 治疗的,有益于健康的

jump-start: start or re-start vigorously 启动,发动

Related stories:

Brains gain from physical activity by older people

A study looks at environmental influences on children

What people with asthma can do to keep it under control

No need to go to extremes to lose weight

(来源:VOA 编辑:实习生史莉萍)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn