English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 金曲赏析

Katy Perry: Wide Awake

[ 2012-07-09 14:07]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

我听之我见:生活在美梦中的你如果某天突然从梦幻中跌落,看清了表象与现实的差距,会有何感想呢?Katy Perry这首《Wide Awake》告诉我们,即使美梦破碎,依然要看到生活的光明面,奋力前进。

进入英语学习论坛下载音频

Katy Perry: Wide Awake

Katy Perry: Wide Awake

I'm wide awake

I'm wide awake

I'm wide awake

Yeah, I was in the dark

I was falling hard

With an open heart

I'm wide awake

How did I read the stars so wrong

I'm wide awake

And now it's clear to me

That everything you see

Ain't always what it seems

I'm wide awake

Yeah, I was dreaming for so long

I wish I knew then

What I know now

Wouldn't dive in

Katy Perry: Wide Awake

Wouldn't bow down

Gravity hurts

You made it so sweet

Till I woke up on

On the concrete

Falling from cloud nine

Crashing from the high

I'm letting go tonight

(Yeah I'm) Falling from cloud nine

I'm wide awake

Not losing any sleep

I picked up every piece

And landed on my feet

I'm wide awake

Katy Perry: Wide Awake

Need nothing to complete myself - nooohooo

I'm wide awake

Yeah, I am born again

Outta the lion's den

I don't have to pretend

And it's too late

The story's over now, the end

I wish I knew then

What I know now

Wouldn't dive in

Wouldn't bow down

Gravity hurts

You made it so sweet

Till I woke up on

On the concrete

Falling from cloud nine

Katy Perry: Wide Awake

Crashing from the high

I'm letting go tonight

(Yeah I'm) Falling from cloud nine

I'm wide awake

Thunder rumbling

Castles crumbling

I am trying to hold on

God knows that I tried

Seeing the bright side

I'm not blind anymore

I'm wide awake

I'm wide awake

(Yeah I'm) Falling from cloud nine

Crashing from the high

I'm letting go tonight

I'm falling from cloud nine

I'm wide awake

Katy Perry: Wide Awake中文歌词

上一页 1 2 3 下一页

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn