English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Society Hot Word 社会

教育新潮流:慕课(MOOC)

[ 2014-05-27 08:57] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

如何将世界上最优质的教育资源通过技术手段,以真正“上课”的方式免费传播到世界上最偏远和困苦的地方?在过去的两年,一种被称为MOOC(Massive Online Open Course,大规模在线开放课程)的教学模式正在地球的各个角落生长并慢慢绽放。

请看相关报道

教育新潮流:慕课(MOOC)

A student from Shanghai Jiaotong University watches a video lecture from an online education platform called "Nanyang Academy" via his iPad in April. The university currently offers lectures for 42 courses on its website - more than 1,000 hours of instruction. Provided to China Daily 

Massive Open Online Courses - which involve widespread participation and open access through the Internet - were initiated in the West. However, users in China now form one of the largest student groups.

大规模在线开放课程,通过互联网实现广泛参与和开放接入的一种课程模式,始于西方。不过,中国的用户现在形成了其最大的用户群之一。

Massive Open Online Courses(MOOC,大规模在线开放课程)也被称为“慕课”,最初指教师传统授课过程的电子版,现在,世界各地已经有了专门的MOOC平台,不少世界名校都开设了免费在线课程,课程内容多为视频形式,从几分钟到十几分钟不等,学生看完一部分后需答对相应的问题才能继续学习,学生之间还可在线进行讨论。此外,MOOC也有作业,deadline和期末考试,并由机器来打分,有些课程通过考试还可获得一张证书。

除了慕课之外,近几年开始流行的翻转课堂(flipped classroom)也逐渐成为教育领域的热门话题。传统的标准化的教育模式已经无法满足现代的教育需求,因人而异、注重互动的新型教育模式将是发展主流。

相关阅读

新型教学模式“翻转课堂”

网络教育 webucation

我国将实现“两种模式高考”

(中国日报网英语点津 Helen)

 

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn