首页  | 精彩推荐
精彩推荐

【双语财讯】中国海油探获千方井 今年我国海上油气产量有望提升

近日，中国海洋石油有限公司宣布在南海北部湾盆地探获千方井。分析人士称，今年我国海上油气产量有望进一步提升。

每日一词|制度型开放 institutional opening up

《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》提出，稳步扩大制度型开放。

三星堆考古新发现实证3000年前城市规划

四川省文物考古研究院23日公布三星堆遗址考古新成果：距今3000多年前，三星堆古城已有清晰城市规划；首次发现手工业作坊。

地球高温刷新纪录：有史以来最热的一天

哥白尼气候变化服务局的数据显示，全球平均气温再次打破纪录，上周日（7月21日）成为有史以来最热的一天。

每日一词|青岛国际啤酒节 The Qingdao International Beer Festival

据主办方介绍，本届啤酒节引进国内外品牌啤酒2200余款，将集中展示来自11个国家共93种品类的啤酒，丰富游客的畅饮体验。

港媒：美国固守霸权思维企图分裂世界，危害深重！

《南华早报》评论文章批评美国出于维护霸权的动机，不断挑唆民族与国家间的对立，妄图分裂世界。此举不仅违背道德，更对全球稳定构成严重威胁。

【双语财讯】海外专家：中共二十届三中全会聚焦提高人民生活品质

海外专家表示，全会提出的改革方案表明，中国将继续推进中国式现代化，用技术创新的成果来惠及百姓，改善人民的生活品质。

每日一词|亚太6E卫星 the APSTAR-6E satellite

国产首颗全电推通信卫星——亚太6E卫星7月15日在中国香港圆满通过了卫星在轨技术验收评审和地面系统最终技术验收评审。

Political red meat? 政治红肉

Political red meat指的是政客用来煽动群众情绪的问题。

中文蔬菜词汇

如何用中文在中国买菜？在中国我们都可以买到什么蔬菜？一起来看看吧。

今日大暑：关于大暑节气的7个小常识

仙草冻具有惊人的消暑功效，在广东省有句流行的谚语说：“大暑吃仙草，活如神仙不会老。”

【双语财讯】外资金融机构持续看好中国经济

多家外资金融机构认为，在高质量发展目标的驱动下，中国经济延续回升向好态势，工业生产、投资、出口等方面成为亮点。

每日一词|高水平社会主义市场经济体制 high-standard socialist market economy system

中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议提出，高水平社会主义市场经济体制是中国式现代化的重要保障。

每日一词|文化遗产保护数字化 Cultural Heritage Conservation by Digitization

7月16日，2024文化遗产保护数字化国际论坛在北京开幕，来自全球20个国家和地区的300多名代表出席活动。

【双语财讯】专家：外贸提质将助推中国经济增长

市场观察人士和企业界人士日前表示，尽管外部挑战仍然存在，但中国的支持性政策和外贸的持续提质将助推中国全年经济增长。

Previous 11/689 Next
人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序