English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 分类词汇

第84届奥斯卡完全获奖名单

[ 2012-02-27 15:52]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

第84届奥斯卡颁奖典礼于美国当地时间2月26日晚(北京时间2月27日清晨)在洛杉矶柯达剧院举行。以下是完全获奖名单:

第84届奥斯卡完全获奖名单
 
Jean Dujardin, best actor for his role in "The Artist" poses with presenter Natalie Portman during the 84th Academy Awards in Hollywood, California, February 26, 2012.

最佳影片(BEST PICTURE)

《艺术家》(The Artist)

最佳导演 (DIRECTING)

米切尔·阿萨纳维休,《艺术家》/Michel Hazanavicius, The Artist

最佳男主角 (ACTOR IN A LEADING ROLE)

让·杜雅尔丹,《艺术家》/Jean Dujardin, The Artist

最佳女主角 (ACTRESS IN A LEADING ROLE)

梅丽尔·斯特里普,《铁娘子》/Meryl Streep, The Iron Lady

最佳男配角 (ACTOR IN A SUPPORTING ROLE)

克里斯托弗·普卢默,《初学者》/Christopher Plummer, Beginners

最佳女配角 (ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE)

奥克塔维亚·斯宾瑟,《帮助》/Octavia Spencer, The Help

最佳动画长片 (ANIMATED FEATURE FILM)

《兰戈》(Rango)

最佳外语片 (FOREIGN LANGUAGE FILM)

《纳德和西敏:一次别离》(A Separation,伊朗)

最佳化妆 (MAKEUP)

《铁娘子》(The Iron Lady)

最佳配乐 (ORIGINAL SCORE)

《艺术家》(The Artist)

最佳歌曲 (ORIGINAL SONG)

"Man or Muppet"-《布偶大电影》(The Muppets)

最佳动画短片 SHORT FILM(ANIMATED)

《莫里斯·莱斯莫的神奇飞书》(The Fantastic Flying Books of Mr Morris Lessmore)

最佳真人短片 (SHORT LIVE ACTION FILM)

《海岸》(The Shore)

最佳音效剪辑 (SOUND EDITING)

《雨果》(Hugo)

最佳音响效果 (SOUND MIXING)

《雨果》(Hugo)

最佳视觉效果 (VISUAL EFFECTS)

《雨果》(Hugo)

最佳改编剧本 (WRITING ADAPTED SCREENPLAY)

《后人》(The Descendants)

最佳原创剧本 (WRITING ORIGINAL SCREENPLAY)

《午夜巴黎》(Midnight in Paris)

最佳艺术指导 (ART DIRECTION)

《雨果》(Hugo)

最佳摄影 (CINEMATOGRAPHY)

《雨果》(Hugo)

最佳服装设计 (COSTUME DESIGN)

《艺术家》(The Artist)

最佳剪辑 (FILM EDITING)

《龙纹身的女孩》(The Girl with the Dragon Tattoo)

最佳纪录长片 (DOCUMENTARY FEATURE)

《不败》(Undefeated)

最佳纪录短片 (DOCUMENTARYSHORT SUBJECT)

《面子》(Saving Face)

荣誉奖 (HONORARY OSCARS)

詹姆斯·厄尔·琼斯(James Earl Jones)/奥普拉·温弗里(Oprah Winfrey)

相关阅读

第83届奥斯卡完全获奖名单

奥斯卡“金童玉女”报幕 海瑟薇与弗兰科搭档

好莱坞影星为何频频遭遇“奥斯卡魔咒”?

奥斯卡“小金人”是怎么来的?

(中国日报网英语点津  Rosy)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn