English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 分类词汇

官方发布2158道中餐饭菜英文译名-凉菜类

[ 2012-03-21 17:03]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

81. 凉拌黄瓜 Shredded Cucumber with Sauce

82. 凉拌金针菇 Needle Mushroom with Sauce

83. 凉拌苦瓜 Bitter Melon with Sauce

84. 凉拌西芹云耳 Celery with White Fungus

85. 凉拌莜面 Oat Noodles with Garlic Sauce

86. 龙眼风味肠 Sausage Stuffed with Salty Egg

87. 卤牛腩 Marinated Beef Brisket

88. 卤水大肠 Marinated Pork Intestines

89. 卤水豆腐 Marinated Tofu

90. 卤水鹅头 Marinated Goose Head

官方发布2158道中餐饭菜英文译名-凉菜类

91. 卤水鹅翼 Marinated Goose Wings

92. 卤水鹅掌 Marinated Goose Webs

93. 卤水鹅胗 Marinated Goose Gizzard

94. 卤水鸡蛋 Marinated Eggs

95. 卤水金钱肚 Marinated Beef Tripe

96. 卤水牛腱 Marinated Beef Shank

97. 卤水牛舌 Marinated Ox Tongue

98. 卤水拼盘 Marinated Assorted Meat

99. 卤水鸭膀 Marinated Duck Wings

100. 卤水鸭肉 Marinated Duck

101. 卤水鸭舌 Marinated Duck Tongue

102. 卤鸭冷切 Marinated Sliced Duck

103. 卤鸭胗 Marinated Duck Gizzards

104. 卤猪舌 Marinated Pig Tongue

105. 鹿筋冻 Venison Tendon Aspic

106. 萝卜干毛豆 Pickled Turnip with Green Beans

107. 萝卜苗 Turnip Sprouts

108. 麻辣肚丝 Shredded Spicy Pork Tripe

109. 麻辣耳丝 Hot and Spicy Shredded Pig Ear

110. 麻辣牛筋 Spicy Beef Tendon

111. 麻辣牛展 Spicy Sliced Beef Shank

112. 麻辣鸭膀丝 Shredded Spicy Duck Wings

113. 美味牛筋 Flavored Beef Tendon

114. 米醋海蜇 Jellyfish in Vinegar

115. 蜜汁叉烧 BBQ Pork with Honey Sauce

116. 明炉烧鸭 Roast Duck

117. 明虾荔枝沙拉 Shrimp with Lichee Salad

118. 南瓜汁百合 Lily Bulb in Pumpkin Sauce

119. 酿黄瓜条 Pickled Cucumber Strips

120. 泡菜什锦 Assorted Pickles

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn