李克强在《泰晤士报》署名文章全文（双语）
李克强在《泰晤士报》上撰文称，中国经济增速的放缓是正常现象，并不存在问题。今年中国有信心实现7.5%的GDP增速目标，并表示政府已经准备调整政策，以确保政策可以发挥作用。
2014世界杯球队的有趣绰号
话说，看世界杯球赛要准备的可不仅是啤酒和零食，对各球队的绰号有所了解也是很必要的。
关于《星球大战》你不知道的15个真相
《星球大战7》正式定档2015年12月18日，并将以3D方式上映。预计《星球大战》的第八和第九部作品将分别于2017年和2019年上映。
文豪也毒舌：看大文学家们如何讽刺同行
每个伟大的作家，都会受到另一个伟大作家的毒舌抨击。尽管图中的作家是公认的大文学家，然而他们之间似乎彼此并不欣赏。
《生活大爆炸》第七季经典台词
热门美剧《生活大爆炸》第七季最近收官，你是不是还在对萌萌的谢耳朵恋恋不舍？那我们一起来回顾一下里面的一些经典台词吧。
亚信峰会国宴菜单（双语）
国家主席习近平5月20日晚在上海国际会议中心举行宴会，欢迎前来出席亚洲相互协作与信任措施会议第四次峰会的各国贵宾。
新版《环境保护法》（双语）
为保护和改善环境，防治污染和其他公害，保障公众健康，推进生态文明建设，促进经济社会可持续发展，制定本法。
如何用英语描述各种“奇葩”？
奇葩，本意指奇特而美丽的花朵，常用来比喻珍贵奇特的盛貌或非常出众的事物。可是在最近几年，这个词却频繁被网友用来形容举止另类、不合常规的人或事物。
盘点中国部分大学的校训（双语）
一所大学的校训在很大程度上能反映出其精神风貌。这里搜集了中国一些著名高等学府的中英文校训，与大家共勉。
联合国秘书长潘基文在地球日的致辞（双语）
世界人口不断增长，我们必须认识到，我们对地球资源的消费是无法持续的。我们必须从根本上改变我们的态度和做法。
纪念马尔克斯：《百年孤独》经典名句(双语)
加西亚·马尔克斯，著作《百年孤独》，于北京时间2014年4月18日凌晨在墨西哥家中因病去世，享年87岁。
《纸牌屋》中的经典台词
今年情人节回归荧幕的美剧《纸牌屋》再次受到热捧，网友们在感叹美国政客手段的同时也深深被其中的很多台词折服。
《清明》诗多种译本
《权力的游戏》经典台词
《权力的游戏》第四季将于美国当地时间4月6日回归荧幕，冰迷们是否已经迫不及待了呢？我们不妨先复习复习之前剧集里的一些经典台词吧。
习近平在联合国教科文组织总部的演讲(双语)
国家主席习近平27日在巴黎联合国教科文组织总部发表演讲。
英语点津微信
双语小程序