当前位置: Language Tips> 双语新闻
Hilarious memes that you'll probably wanna send to your mom
分享到
上学的时候,回家先找妈。如果没见到妈,看到爸的第一句话就是“我妈呢?”
妈妈是一个神奇的存在。我们找不到的东西,她们都能找到。我们不想让她们找到的东西,她们还是能找到。
又到母亲节了,不如跟我们一起回忆跟妈妈在一起的那些“暖心”瞬间。
自己弄丢的东西是怎么找回来的?一小部分是自己找;另一小部分是抛到脑后,然后自己出现;绝大部分都是求助妈妈!
我:妈,你能不能不要把我说的话、做的事都转述给那些亲戚?
妈:(在家庭群里)不过,她说不要把她说的话和做的事告诉全家人哎。
给妈妈打电话,没人接。
给妈妈打电话,没人接。
给妈妈打电话,没人接。
给妈妈打电话,没人接。
妈妈打电话来:
你从来都没空给我打电话!
我妈给我发的微信只有两句话:你好吗?你在哪儿?
你妈妈擅自进你房间打扫卫生,然后你就各种抱怨,说找不到自己的东西。
你妈:我是在帮你啊!你应该感谢我才是!可你竟然还给我发脾气!
妈妈:如果你喜欢上了什么人,你可以告诉我们的。我们会接受的,我们很开通的。
我:妈妈,我真的很爱他。
妈妈:不行。
英文来源:buzzfeed
翻译&编辑:马文英
上一篇 : FBI局长意外被炒 盘点那些有过类似境遇的名人
下一篇 : 男子借人脸识别成功寻亲
分享到
关注和订阅
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn