Sade: By Your Side
You think I’d leave your side baby You know me better than that You think I’d leave you down When you’re down on your knees I wouldn't do that I’ll do you right when you’re wrong If only you could see into me Oh, when you’re cold I’ll be there to hold you tight to me When you’re on the outside baby And you can't get in I will show you You’re so much better than you know When you’re lost, you’re alone And you can't get back again I will find you darling I’ll bring you home If you want to cry I am here to dry your eyes And in no time you'll be fine You think I’d leave your side baby You know me better than that You think I’d leave you down When you’re down on your knees I wouldn't do that I’ll do you right when you’re wrong If only you could see into me Oh when you’re cold I’ll be there To hold you tight to me Oh when you’re alone I’ll be there by your side baby |
你以为我会离开你吗, 宝贝 你知道我不会 在你如此绝望的时候 离开你 我不会那么做 当你做错了, 我会为你补过 只要你能明白我的心 哦, 当你觉得寒冷 我会在你身边紧拥着你 当你置身困境 无法逃离 我会让你看到 你比你眼中的自己好很多 当你孤独迷失 找不到归路 亲爱的,我会找到你 带你回家 如果你想哭 我会守着你为你擦干眼泪 让你很快平复心情 你以为我会离开你吗, 宝贝 你知道我不会 你以为在你如此绝望的时候 我会离开你 我不会那么做 当你做错了,我会为你补过 只要你能明白我的心 哦, 当你觉得寒冷 我会在你身边 紧拥着你 哦, 当你觉得孤单 我会陪在你身旁, 宝贝 |
歌手简介
Sade 1959年1月16日出生于尼日利亚的易巴丹,父亲是尼日利亚人,母亲是英国人。4岁时她父母离异,之后她随母亲生活,在英国艾塞克斯郡的克尔切斯特长大。Sophisti-pop(文雅流行)是Sade一贯坚持的风格,柔滑,平和,充满爵士味的pop,活跃于20世纪80年代。在90年代初这一风格渐渐销声匿迹,但Sade却依然故我。Love是贯穿Sade所有音乐作品的不变主题。从第一张专辑里的"Your Love is King","Hang on to Your Love",到1988年的"Love is stronger than Pride"到1992年的"No ordinary love"到2000年的格莱美最佳流行大碟《Lovers Rock》,Sade的音乐从来都不缺乏漫溢的情感和温暖的爱意。与其说Sade是依靠着新潮的表现方式烘托她的音乐,还不如说她是凭借着歌曲在表层柔情下的镌永内涵而让人深深吸引。
Making Love Out Of Nothing At All
(中国日报网英语点津 Helen 编辑)