新闻摘注_摘注_中国日报网英语点津

新闻选读

中国日报网英语点津为您从各大外国媒体选择新鲜出炉的国外趣闻和轶事。

“奥运菜单”英文译法出炉

2008-06-18 10:03
经过长达一年的“烹制”，旨在解决外国奥运观众点菜难题的《中文菜单英文译法》终于正式“出炉”，即将被送各国来华外宾的餐桌前。北京城八区三星级以上饭店从6月12日起就可前往北京市旅游局饭店餐饮管理处领取奥运菜单中译本。

研究：交通污染会引发儿童过敏疾病

2008-06-17 10:16
德国研究人员近日研究证实，交通污染会引发儿童过敏性疾病。

灾区非物质文化遗产受损严重

2008-06-16 11:21
6月14日是中国的第三个“文化遗产日”，受“5•12”汶川大地震影响, 四川、甘肃、陕西、重庆等省市14项国家级非物质文化遗产项目受损，损失珍贵实物15009件。27个非物质文化遗产专题博物馆、17个传习所严重损毁。目前，文化部正在积极研究制定地震灾区非物质文化遗产设施重建和恢复传承规划。

伊朗：单身员工遭“逼婚”不结婚就开除

2008-06-13 11:09
婚姻是人生大事，但也是个人私事，不过伊朗一家国有企业近日却向单身员工发出最后通牒令：如果到9月底还不能拿到一纸婚书，就等着丢饭碗吧！

国新办：中国欢迎境外记者赴灾区采访报道

2008-06-12 11:03
国务院新闻办公室副主任王国庆6月11日上午在成都表示，无论是在抗震救灾阶段还是在安置灾民、恢复生产阶段，中国政府都欢迎境外记者赴四川汶川地震灾区作采访报道。

研究：维生素D可能防止心脏病发作

2008-06-11 14:07
哈佛大学的研究人员周一表示，最新研究发现体内维生素D含量低的男性心脏病发作的风险较高。在该研究中，维生素D缺乏的男性心脏病发作的概率是维生素D含量高者的2.5倍。

法国“希拉克基金会”正式启动

2008-06-10 15:07
以法国前总统希拉克名字命名的“希拉克基金会”9日在巴黎正式启动，基金会的宗旨是推动可持续发展与文化对话。

英国作家狄更斯书桌拍出85万美元

2008-06-06 10:30
19世纪英国著名作家查尔斯•狄更斯写作《远大前程》时使用的书桌4日在伦敦克里斯蒂拍卖行拍出85万美元（约合587万元人民币）的高价，是此前估价的7倍。

英国游客获评举止最差

2008-06-05 10:17
全球最大的在线旅游公司Expedia近日公布的一项针对全球旅馆经理的调查显示,英国游客在国外被认为行为举止最差, 而来自日本和德国等国的游客则以礼貌、整洁等优点获得好评。

2008-06-04 11:04
“加油2008”、“××奥运助威团”……随着北京奥运会的临近，在奥运赞助商紧锣密鼓地进行宣传的同时，一些非奥运赞助商也开始打起奥运的主意，一批打着奥运擦边球的促销活动开始出现在媒体和街头。针对隐性市场行为，昨日，北京奥组委联手中国广告协会共同发布了《防范奥运隐性市场广告行为倡议书》，该倡议书从奥运期间户外、奥运场馆内部的广告控制、奥运选手的肖像使用等方面进行了严格的规定。奥组委市场开发部副部长陈锋表示，处理隐性市场案件不排除走法律途径和通过媒体抨击。

研究：快讯简讯“轰炸” 年轻人“新闻疲劳”

2008-06-03 10:36
美国最新一项研究发现，很多年轻人因被大量标题新闻和简讯“轰炸”，无法及时接触深度报道而患上“新闻疲劳”。

温家宝成美国知名网站最受欢迎政治名人之一

2008-05-30 10:34
中国总理温家宝的名字近日出现在了美国知名社交网站FACEBOOK上，并获得超过1.3万名支持者。温总理已成为该网站最受欢迎政治名人之一。

为提升国际竞争力牛津大学拟筹资12.5亿英镑

2008-05-29 10:19
为提高与美国一流大学竞争的能力，牛津大学发起一场12.5亿英镑的筹资活动，并称这次筹资活动的规模堪称欧洲大学集资史上之最。

99岁的美国“土豆大王”辞世

2008-05-28 11:23
辛普劳公司创始人、将薯条带进千家万户的亿万富翁辛普劳周日于家中与世长辞，享年99岁。辛普劳是美国的土豆之王，在上世纪40年代后期创立了第一家出售冷冻薯条的公司，该公司而后成为了麦当劳、汉堡王等快餐连锁店最主要的马铃薯供应商。在福布斯2006年评选的美国富豪排行榜中，辛普劳跻身第80位，总资产估计在32亿美元左右。

日本鹦鹉迷路自报姓名住址顺利返家

2008-05-27 09:37
鹦鹉会说话并不稀奇，但是能在关键时候与人交谈进行自救的鹦鹉就显得不同寻常了。日本一只名叫余佑的鹦鹉在“迷路”后就顺利找回了家，因为它准确地报出了自己的姓名和家庭地址！

美“凤凰”号探测器成功降落火星

2008-05-26 15:15
美国宇航局25日宣布，当地时间25日晚, 美国“凤凰”号火星着陆探测器成功降落在火星北极附近区域。“凤凰号”此行的任务是寻找水和其它支持生命所需化学物质的证据。

四川紧急建立手机疫情应急报告系统

2008-05-23 11:42
为尽快恢复重点地震受灾地区传染病与突发公共卫生事件信息报告工作，及时掌握灾区的传染病与突发公共卫生事件信息，卫生部组织中国疾病预防控制中心紧急开发了基于手机报告方式的灾区疫情应急报告系统。

60岁老妇被困196小时后成功获救

2008-05-21 11:48
5月20日18时45分，成都空军某训练团在四川彭州市龙门山九峰村营厂沟成功解救出被困196个小时的王有群，这位60岁的老太太是目前汶川大地震中被埋时间最长的获救者。

各国驻华使节吊唁四川汶川地震罹难者

2008-05-20 10:37
5月19日，来自世界150多个国家的驻华使节和国际组织代表陆续抵达外交部，在吊唁簿上签名留言，向中国政府和人民表示深切同情和诚挚慰问，对地震中的罹难者表示沉痛哀悼，对中国政府和人民在抗震救灾中表现出的英雄气概和付出的巨大努力表示钦佩，相信中国政府和人民必将战胜一切困难，重建美好家园。

全国哀悼日我们化悲痛为力量

2008-05-19 11:20
国务院今天发布公告宣布，为表达全国各族人民对四川汶川大地震遇难同胞的深切哀悼，国务院决定，2008年5月19日至21日为全国哀悼日。在此期间，全国和各驻外机构下半旗志哀，停止公共娱乐活动，外交部和我国驻外使领馆设立吊唁簿。5月19日14时28分起，全国人民默哀3分钟，届时汽车、火车、舰船鸣笛，防空警报鸣响。

|<< 上一页 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 下一页 >>|

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

China

Business

Culture

World

Lifestyle

Regional

Travel/Food

Sports

Opinion

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.

License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349