微信“小程序”上线 如何激活？

2017年1月9日凌晨，微信小程序正式上线。用户现在可以通过二维码、搜索等方式在微信里直接体验开发者们开发的小程序，而无需额外下载安装。

Chinese internet giant Tencent Holdings Ltd launched "mini apps" on Monday, which let users interact with app-like services within its instant messaging app WeChat, without having to download and install them.
国内互联网巨头腾讯公司于1月9日发布“小程序”，可以让用户无需下载和安装便可在微信内互动使用各类程序服务。

Users just need to scan the QR code or search from their WeChat accounts to open these apps, where they could book tickets or do shopping, Tencent said.
腾讯表示，用户只需在微信中通过扫描二维码或搜索的方式打开这些程序，享受订票或在线购物服务。

微信创始人张小龙给出的定义是：“小程序”（mini apps）是一个不需要下载安装就可使用的应用（apps that can be accessed without downloading），它实现了应用触手可及的梦想，用户扫一扫或者搜一下即可打开应用。也体现了用完即走的理念，用户不用关心是否安装太多应用的问题。应用将无处不在，随时可用，但又无需安装卸载。

不用下载安装即可使用的这个特性对一些手机内存有限的用户来说自然是个福音，同时，小程序没有订阅关系（no subscription），没有粉丝（no followers），不能推送消息（no notifications），不能做游戏（no access to games），也不能在朋友圈分享（cannot be shared on Moments）。微信团队称，这背后的潜台词是：当用户想不起来你是谁，你在哪儿的时候，拜托你不要出现。

那么，微信里有了小程序，是不是手机里的所有app都可以卸载了呢？也不尽然。很多用户试用后发现，已经在小程序中上线的订餐、出行以及旅行类app功能都有不同程度的缩水，因此，小程序还不能完全取代app。目前，那些使用频率偏低的app可以考虑卸载。

说了这么多，你还不知道该如何激活小程序？按照以下步骤操作就ok啦！

1、升级你的微信到最新的6.5.3版本。

2、在微信的第一个页面顶端，有一个搜索条，在搜索条里输入：小程序示例然后搜索。点最下面的：搜一搜 小程序示例 朋友圈、公众号、文章等。

3、选择第一个结果，图标是黑色斜写的英文字母“S”，点开它

4、看到这个页面的时候，你就已经激活了小程序。不需要做任何额外的操作。

5、退出上面这个页面，点开你的微信第三页面“发现”。最下面就出现了小程序的入口！

（中国日报网英语点津 马文英）