English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Incumbent Liberian President leading in early returns

[ 2011-10-14 13:14]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Incumbent Liberian President leading in early returns

First results from Liberia's presidential election show incumbent President Ellen Johnson Sirleaf leading her 15 rivals.

Reporting results from just over 16 percent of more than 4,000 polling stations, Liberia's National Electoral Commission says President Sirleaf has more than 44 percent of the vote. Former justice minister Winston Tubman has more than 26 percent, while former rebel leader and current Senator Prince Johnson is running third with about 13 percent.

Vote counting is expected to continue through the weekend, and complete results may not be known for some time as the electoral commission has until October 26 to make a final count. If none of the candidates wins an outright majority, there will be a run-off election between the top two finishers November 8.

This is Liberia's second post-civil war election but the first that has been run entirely by Liberians after the United Nations supervised the 2005 contest. UN peacekeepers remain in place for this vote, but UN mission spokesperson Yasmina Bouziane says the election itself is up to Liberians to decide.

"The National Electoral Commission is the one that is responsible for the conduct of these elections, implementation and all," said Bouziane. "And they are the ones who will verify and certify. Nobody else has the mandate to verify or certify. And the United Nations does not either, neither do the observers."

Election observers from the Economic Community of West African States say the vote was largely free, fair and devoid of violence. In its preliminary report, the ECOWAS observer mission says "on the whole, the elections were conducted under acceptable conditions of freedom of voters and transparency of the process."

The regional alliance noted high voter turnout, a timely start to polling, and the professional conduct of electoral officials.

Its preliminary report also highlighted a smooth process of vote counting and the "effective and unobtrusive presence of law enforcement" at most polling stations.

Electoral shortcomings identified by ECOWAS observers include insufficient voter education and the slow pace of voting at some polling stations with a large number of registered voters.

Election observers from the Carter Center say the vote was "peaceful, orderly, and remarkably transparent" calling it "a positive sign of Liberians' commitment to democratic development."

The Carter Center mission to Liberia was led by former Nigerian ruler Yakubu Gowon. "Poll workers performed very well, conducting themselves in a tireless, impartial and professional manner. The credibility and transparency of the voting and counting processes was greatly enhanced by the presence of party agents, in particular the widespread presence of agents from the two main parties in all counties".

Electoral irregularities noted by the Carter Center include polling places where the secrecy of the ballot was not strictly maintained and where some ballot papers were folded improperly. But the group says none of those procedural miscues were significant enough to affect the overall integrity of the vote.

incumbent: the official who holds an office 在职者;现任者

unobtrusive: not obtrusive or undesirably noticeable 不唐突的;谦虚的;不引人注目的

Related Stories:

Ivory Coast incumbent president rejects call for more UN peacekeepers

African leaders seek resolution to Ivory Coast political crisis

International pressure on Ivory Coast is increasing

African leaders call for sanctions against Hutu rebels in Burundi

(来源:VOA 编辑:Rosy)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn