English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > The Week

THE WEEK Dec 12: Keep calm and jingle

[ 2014-12-15 10:48] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

 

Hello and welcome to another titillating episode of The Week! All puns intended. This week we bring weird stories from abroad, because it doesn't seem like anything too funny happened in China.

Jingle boobs

American model Sara X Mills, best known for showing off her tattooed body and being able to…Boob twerk is in the news again. Mills showed off her body moving skills by moving her breasts in tune to the Jingles Bells song. She has done this before to Mozart! Her abilities almost make her a female version of American movie star Terry Crews.

Holograms!!!

Sir Paul McCartney, the former Beatle, is back with a new song. This time his song's kind of weird, well then again all his songs are weird. His new song, "Hope for the future" has a super weird video, it's him as a hologram inside a video game! The video almost feels lazy, but tying onto holograms, holographic performers are all the rage these days from Hatsune Miku to the reanimated Tupac and Michael Jackson.

4 dollar surcharge

Harvard professor and all around savvy business man Ben Edelman made headlines this week after filing complaints against a Boston Area mom and pop restaurant. The professor made a huge stink after he found out he was over charged for his food, but in reality he just didn’t call the restaurant to confirm the outdated menu prices he found its website. So, for four dollars, the man has filed a grievance with the authorities. Funny thing is, he said the food was delicious.

(中国日报网英语点津 Julie 编辑)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn