English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > The Week

THE WEEK Dec 19: My box for Xmas

[ 2014-12-22 09:13] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009
 
 
It's that time of year again, Christmas! Here at The Week we're just as hung up about yule-tide fun as anyone else can be. This week we'll be taking a look at video games, lasers and sadly cow pies.
 
Bullshit in a box
 
The crazy card game, Cards Against Humanity is insanely popular right now, so much so that when the makers launched a new product, fans were so eager to buy that they didn't even bother to find out what it was. Turns out what 30,000 people spent $6 on during Black Friday was exactly what the box label said it was, Bullshit. That's right, 30,000 people purchased a tiny black box with Bullshit inside. Fun stuff.
 
Say hello to my boom stick
 
The US Military's been talking about and showing off laser weapons for years now, but now the US Navy's laser is fully operational and making it's online debut. This giant boom stick of a cannon shoots colorless laser beams with extreme accuracy. Guess all the sci-fi movies and television shows were wrong, lasers are colorless…
 
All I want for Xmas
 
The console wars in China are on! Sony announced the PlayStation 4 for China and now the battle for living room domination is on. Sony's announced some pretty awesome games that Eric thinks will sway Chinese shoppers, from Final Fantasy X to Dynasty Warriors, the Xbox has it's challenge ahead of itself. That said, no one send China Daily, Eric, or Jack an Xbox or PlayStation for Christmas.
 
(中国日报网英语点津  Julie)
 
 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn