每日一词∣问天实验舱 Wentian lab module
7月24日,中国空间站问天实验舱在位于海南省的文昌航天发射场顺利升空,舱体顺利进入预定轨道,发射任务获得圆满成功。
房企上半年业绩“腰斩” 下半年有望一扫颓势
2022年上半年百强房企整体业绩出现大幅跳水,同比降幅达50.3%。然而6月以来,楼市成交量又开始复苏。
Open question? 尚无定论
Open question就是未解决的问题,尚无定论。
中老携手奔向互利共赢的康庄大道——记习近平2017年老挝之旅
2017年,中国国家主席习近平对老挝进行了国事访问。五年来,中老两国取得了丰硕的合作成果,作为习近平的老同学,萨马诺·奔舍那为此感到由衷高兴。
世界卫生组织针对猴痘发布最高级别公共卫生警报
世界卫生组织7月23日宣布,在多个国家和地区发生的猴痘疫情已构成“国际关注的突发公共卫生事件”。
一课译词:精益求精
“精益求精”,汉语成语,比喻已经很好了,还要求更好。可以翻译为“ constantly perfect one's skill,refine on/upon”等。
每日一词∣中国国家版本馆 National Archives of Publications and Culture
7月23日,中国国家版本馆落成。中国国家版本馆是国家版本资源总库,由中央总馆和三个地方分馆——西安分馆、杭州分馆、广州分馆——组成,历时三年建设目前均已竣工,开馆后将全面履行国家版本资源保藏传承职责。
新闻播报(July 25)
今日播报内容:国际铁路联盟发布中国制定的高铁标准;我国科学家破译裸燕麦基因密码。
世界经济论坛总裁:对中国中长期增长非常乐观
世界经济论坛总裁布伦德21日表示,他对中国经济中长期前景持乐观态度。布伦德称,“我们认为,中国政府采取的措施将促使经济复苏”。
研究发现:女性多吃香蕉、三文鱼,有助降低高盐饮食负面影响
据英国《卫报》报道,一项研究发现,摄入香蕉、牛油果和三文鱼等含钾食物有助于降低女性高盐饮食的负面影响。
郎朗新头像太生动!所以“头像”用英语到底怎么说?
网友把周杰伦和郎朗斗琴桥段截图拼了起来,随后,网友@躺倒鸭绘制了一对头像。其中郎朗的头像只能说一模一样!
中国人均每周上网28.5个小时,你是多长时间?
2021年,中国的网民规模达10.32亿,互联网普及率达73%,网民人均每周上网时长达到28.5个小时,而网民使用手机上网的比例达99.7%。
一欧元低于一美元,谁能治治美国金融霸权 | 小象漫评
国际汇率市场风云突变,欧元跌价到低于美元,美国执意延长乌克兰战火,恶果已经显现。
一课译词:无忧无虑
“无忧无虑”,意思是没有一点忧愁、顾虑和担心。可以翻译为“not have any worries and cares”。
每日一词∣胶轮地铁列车 rubber-tired metro
近日,由中国企业自主研发的首列胶轮地铁列车在湖南株洲下线。该列胶轮地铁列车将出口墨西哥城,助推墨西哥首都地铁一号线实现升级改造。列车最大载客量2252人,最高运营时速80公里。