牛津热词：花园眉毛

本期牛津热词，我们将介绍一种眉毛新趋势和美国未成年人流行的一种电子烟。

Garden Brows

春天的气息正在蔓延，与此同时出现了眉毛新趋势和新词。

这些眉毛园艺师使用绿色唇膏、真花和蝴蝶贴纸来制作花园look。2017年的羽毛眉毛和带刺眉毛，在每周热词发布之前就失去了热度，编辫眉毛和眉毛龙也是同样的结果。至于花园眉毛，我们只需要安静观察这些不断增长的眉毛新词。

Juuling

而流行的另一方面，引起了学校、家长和健康专业人士的持续关注，一种美国未成年人中的新流行：juuling。

Juuling是美国领先电子烟品牌JUUL在社交媒体中的俚语。电子烟的外表看起来像是USB，并且真的可以通过电脑USB接口充电。

最近报道显示，越来越多没达到吸烟年龄的美国高中生，都因为JUUL的小体积，不显眼的外观，和烟雾较少开始在校园里吞云吐雾。健康学家担心juuling会造成新一代尼古丁成瘾者。与此同时，词典编纂者都非常熟悉juuling类似的流行俚语的趋势。

JUUL在2015年6月推出，几个月后就在Twitter上累计了许多关注，可以看出从JUUL的发音，让人联想到jewel发音简化版，然后变形成动名词juuling，和动词，如Let’s juul. 虽然出现了不少用juuling代表吸烟的用法，但目前juuling还是仅代表JUUL这个品牌。

就现在来看juuling还不会成为代表电子烟的通用词。之前通常认为指代电子烟的词是vape，2014的牛津年度词汇。

文章编译自以下英文原文的部分内容：

点击阅读原文

欢迎关注微信公众号：牛津辞典（微信号：OxfordDictionaries）以及微博：@牛津辞典微博

（来源：牛津辞典 编辑：丹妮）